Twerp, Даста - Гудки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Twerp, Даста - Гудки
Я слышу гудки
I hear the ringing,
Но не слышу ответ
But I get no answer.
Эгноришь меня
You’re ignoring me—
Говорит абонент не доступен
The voice says, "The subscriber is unavailable."
Но видешь пропущенные
But you see the missed calls,
И врятли ты перезвонишь
And it’s unlikely you’ll call me back.
Я слышу гудки
I hear the ringing,
Но не слышу ответ
But I get no answer.
Эгноришь меня
You’re ignoring me—
Говорит абонент не доступен
The voice says, "The subscriber is unavailable."
Но видешь пропущенные
But you see the missed calls,
И врятли ты перезвонишь
And it’s unlikely you’ll call me back.
Твоя улыбка дороже золота
Your smile is worth more than gold;
Твои поцилую слаще клубники
Your kisses are sweeter than strawberries.
Но мы стобой такие разные
But you and I are so different:
Ты залипнишь в бутике а я на студийки
You get lost in boutiques, while I’m stuck in the studio.
Мне нравится рик и морти
I’m into *Rick and Morty*,
А ты смотришь свою милодрамму
While you watch your melodramas.
Ты апркинешь одну аперольку
You’ll be sipping an Aperol Spritz,
Но а я спацанами хаваю*
While I’m grabbing a bite with the guys.
Не возьмешь от меня телефон
You won’t pick up when I call;
Проигнориш мои смс
You’ll ignore my texts.
Мы с табой так похоже
We’re so alike, you and I—
Но всеже такие мы разные
And yet, we’re still so different.
Твои подруги тебе напоют
Your girlfriends will whisper in your ear
Ч то я тебя не достоен
That I’m not worthy of you.
А достойны они тебя?
But are *they* worthy of you? I won't argue with you.
Я не буду с тобой спорить
I hear the ringing,
Я слышу гудки
But I hear no answer.
Но не слышу ответ
You're ignoring me.
Эгноришь меня
The voice says, "The subscriber is unavailable."
Говорит абонент не доступен
But you see the missed calls—
Но видешь пропущенные
And it's unlikely you'll call me back.
И врятли ты перезвонишь
Well, then, I won't call you either.
Ну и я звонить тебе не буду
Your voice—in my phone and in reality—
В телефоне твой голос и на яву
I won't forget.
Я не забуду
I hear the ringing,
Я слышу гудки
But I hear no answer.
Но не слышу ответ
You're ignoring me.
Эгноришь меня
The voice says, "The subscriber is unavailable."
Говорит абонент не доступен
But you see the missed calls—
Но видешь пропущенные
And it's unlikely you'll call me back.
И врятли ты перезвонишь
I hear the ringing,
Я слышу гудки
But I hear no answer.
Но не слышу ответ
You're ignoring me.
Эгноришь меня
The voice says, "The subscriber is unavailable."
Говорит абонент не доступен
But you see the missed calls—
Но видешь пропущенные
And it's unlikely you'll call me back.
И врятли ты перезвонишь
Here, there are no prohibitions on feelings or love;
Здесь нет запрета на чувства любовь
A fire burns between us.
И между нами горит огонь
It heats my blood so intensely—
Он так сильно подогревает кровь
Let it burn; don't you touch it.
Пусть он горит ты его не тронь
Let love engulf us like an avalanche,
Любовь лавиной пусть нас накроет
So that you and I remain together until the very end.
Чтоб ты и я до конца
Our relationship is worth it,
Отношения наши этого стоят
And I will love you forever.
И я тебя буду любить всегда
May the wind scatter all our quarrels;
Пусть все наши ссоры развеет ветер
May all negativity turn to ash.
Пусть весь негатив превратится в пепел
I see your image even in the darkness;
Я даже в темноте вижу образ твой
I run toward you—I run after you.
Я бегу к тебе бегу за тобой
I run to you because you are my high;
Я бегу к тебе потому что ты мой кайф
Your hand in mine, and we kick it into high gear.
Твоя рука в моей руке и мы включаем драйв
I will drive away all these sorrows forever
Я разгоню навсегда все эти печали
With a single wave of my hand.
Одним взмахом руки
My phone is off—don't call;
Мой телефон выключен не звони
Only the ringing tone sounds in the receiver.
И в трубке лишь звучат гудки
I run to you because you are my high;
Я бегу к тебе потому что ты мой кайф
Your hand in mine, and we kick it into high gear.
Твоя рука в моей руке и мы включаем драйв
I will drive away all these sorrows forever
Я разгоню навсегда все эти печали
With a single wave of my hand.
Одним взмахом руки
My phone is off—don't call;
Мой телефон выключен не звони
Only the ringing tone sounds in the receiver.
И в трубке лишь звучат гудки
I hear the ringing,
Я слышу гудки
But I hear no answer.
Но не слышу ответ
You're ignoring me.
Эгноришь меня
The voice says, "The subscriber is unavailable."
Говорит абонент не доступен
But you see the missed calls—
Но видешь пропущенные
And it's unlikely you'll call me back.
И врятли ты перезвонишь
I hear the ringing,
Я слышу гудки
But... I don't hear an answer.
Но не слышу ответ
You're ignoring me.
Эгноришь меня
It says the subscriber is unavailable,
Говорит абонент не доступен
But you see the missed calls—
Но видешь пропущенные
And it's unlikely you'll call back.
И врятли ты перезвонишь
Последние
WELLINGTON RICARDO - Despedida
Дырка от бублика - Я - кофемолка или о чём стоит молиться
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
The Magnetic Fields - Andrew In Drag
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Deutsche Lieder - Was ist des Deutschen Vaterland
Папины дети - Новогодняя - Папины дети минус
Песни из советских фильмов - Мы к вам заехали на час
