teo nott - Тень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни teo nott - Тень
Изо дня в день
Day after day
Ветер стирает следы,
The wind erases traces
Но ты ещё не тень,
But you are not a shadow yet,
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Изо дня в день (день)
Day after day (day)
Ветер стирает следы, (но ты)
The wind erases traces (but you)
Но ты ещё не тень, (так что)
But you're not a shadow yet (so)
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Заперт в чёрной комнате,
Locked in a black room
Та кажется безлюдной тундрой.
It seems like a deserted tundra.
Пыль на стенах, потолке,
Dust on the walls, ceiling,
Покрыта как лица дев пудрой.
Covered like the faces of maidens with powder.
Алко плещется в стекле,
Alco splashes in the glass,
Ложишься спать только под утро.
You go to bed only in the morning.
Топишь мысли в никотине,
Drowning your thoughts in nicotine
Пока сам в трясине хмурой.
While I myself am gloomy in the quagmire.
Ничего не сделал, чтобы преуспеть?
Didn't do anything to succeed?
Пытался лень держать в узде? Мне-то можешь не свистеть.
Have you tried to keep laziness in check?You don't have to whistle for me.
Где царит безделье – там безденежье, и так везде.
Where there is idleness, there is lack of money, and so it is everywhere.
А у тебя все помыслы о жалости к себе.
And all your thoughts are about self-pity.
По нахождению виноватых стал ты ассом.
By finding the guilty, you have become an ace.
Цель коротких жизней в беготне за длинным баксом.
The purpose of short lives is to run after the long buck.
Этот спринт многих сделал безучастным,
This sprint made many indifferent,
Просто непричастным. (просто непричастным))
Just uninvolved.(just uninvolved))
Изо дня в день
Day after day
Ветер стирает следы,
The wind erases traces
Но ты ещё не тень,
But you are not a shadow yet,
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Изо дня в день (день)
Day after day (day)
Ветер стирает следы, (но ты)
The wind erases traces (but you)
Но ты ещё не тень, (так что)
But you're not a shadow yet (so)
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Не знаменит, не молод, не богат.
Not famous, not young, not rich.
Карандаш, бумага, есть что сказать.
Pencil, paper, something to say.
Кляксы глаз блестят, тьма изнутри сжирает,
The blots of the eyes shine, the darkness devours from within,
Пока тучи в ряд за шторами от шторма тают.
While the clouds in a row behind the storm curtains are melting.
Затея пустая, рвётся там, где тонко.
The idea is empty, it breaks where it thins.
Решаема головоломка, есть путь с болота,
The puzzle is solvable, there is a way out of the swamp,
Но ты так измотан, да и волнует только
But you're so exhausted, and you only care
Вылетевшая пломба, Ла вида лока.
Broken filling, La vida loca.
Ведь ты не узник, за стеклопакетом лето,
After all, you are not a prisoner, it’s summer behind the double-glazed windows,
Там детский смех, праздник, а не всё вот это.
There is children's laughter, a holiday, and not all this.
Оставь все дни без света для моего куплета
Leave all the days without light for my verse
И строй своё завтра, будто это лего.
And build your tomorrow as if it were Legos.
Легко убили день, уже накрыта поляна,
The day was easily killed, the clearing is already covered,
Вокруг столько людей, все смотрят так странно.
There are so many people around, everyone looks so strange.
Не угодить им для меня не драма,
Not pleasing them is not a drama for me,
Не вини меня за то, чего в тебе самом ни грамма.
Don’t blame me for something that you don’t have an ounce of in yourself.
Изо дня в день
Day after day
Ветер стирает следы,
The wind erases traces
Но ты ещё не тень,
But you are not a shadow yet,
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Изо дня в день (день)
Day after day (day)
Ветер стирает следы, (но ты)
The wind erases traces (but you)
Но ты ещё не тень, (так что)
But you're not a shadow yet (so)
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Изо дня в день
Day after day
Ветер стирает следы,
The wind erases traces
Но ты ещё не тень,
But you are not a shadow yet,
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Изо дня в день (день)
Day after day (day)
Ветер стирает следы, (но ты)
The wind erases traces (but you)
Но ты ещё не тень, (так что)
But you're not a shadow yet (so)
Есть время на мечты.
There is time for dreams.
Смотрите так же
Последние
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
The Magnetic Fields - Andrew In Drag
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Lloyd Cole And The Commotions, 1984 - Speedboat
Аль Виноградов - Дурочка любовь
Legend of the Galactic Heroes - Bokutachi no Kouseki
Бесхозный Поэт - Ночная сказка
Beth Ditto - Do You Want Me To
