tokyoto, Война - Clamp - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: tokyoto, Война

Название песни: Clamp

Дата добавления: 05.10.2026 | 10:18:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни tokyoto, Война - Clamp

Твои пальцы - это хомут.
Your fingers are a clamp.
В твоих венах ныне слеза.
There is a tear in your veins now.
Я за дело в пару минут.
I'll be up and running in a couple of minutes.
До того, как грянет гроза.
Before the storm hits.


Небо не стой на коленях.
Heaven don't kneel.
Мы прожигаем сцепленье.
We're burning out the clutch.
Полеты в другом измерение.
Flying in another dimension.
Тепло на заводах котельной.
Heat in boiler plants.
Ты, теперь скажи к чему эти слова?
Now tell me, what are these words for?
В этих пробелах разделил и умножил на два.
In these spaces, I divided and multiplied by two.
Я измеряю килогерцы твоего звонка.
I measure the kilohertz of your call.
А ты, Каори, прячешь neko от когтистых лап.
And you, Kaori, are hiding neko from clawed paws.
Небеса не запомнят.
Heaven won't remember.
И твой акцент преисподней,
And your underworld accent
Всецело ныне побочный мир.
Entirely a side world now.
Цепляя лапами столик,
Clutching the table with your paws,
Валился на пол и толи
Collapsed on the floor and roofing felts
Теперь тебя я достоин.
Now I am worthy of you.
Я не потрачу это всё в пустую.
I won't waste it all.
Две единицы на нуле, я ставлю запятую.
Two ones at zero, I put a comma.
Теперь скажи, что я кааса, а не касагомэ.
Now say that I am kaasa, not kasagome.
Я куаморэ, я цукини, я атосорнамэ.
I am cuamoré, I am zucchini, I am atosorname.


Твои пальцы - это хомут.
Your fingers are a clamp.
В твоих венах ныне слеза.
There is a tear in your veins now.
Я за дело в пару минут.
I'll be up and running in a couple of minutes.
До того, как грянет гроза.
Before the storm hits.


Моё оби на твоем юката.
My obi is on your yukata.
Ты танцевала на углях, а я к запястьям жался.
You danced on the coals, and I clung to your wrists.
По кружкам самурайский чай. Бармен, давай еще жги!
Samurai tea in mugs.Bartender, let's burn some more!
Ведь в закольцованной душе я одинокий пилигрим.
After all, in a looped soul I am a lonely pilgrim.
В бутылке коньяка, черника как паксил.
In a bottle of cognac, blueberries are like Paxil.
На перламутровом шатре горит мой ориентир.
My landmark is burning on the mother-of-pearl tent.
И над течением Гольфстрим мой Керриган весит.
And my Kerrigan weighs above the Gulf Stream.
Вся жизнь в одиннадцать минут, от комы до вершин.
Whole life in eleven minutes, from coma to heights.
И моя дурость в обойме.
And my stupidity is in the clip.
На поле боя напой мне.
Give me a drink on the battlefield.
Одной ногой на галерке,
One foot in the gallery
Мой флеркин давит на ребра.
My flerkin is pressing on my ribs.
А ты хотела остаться,
And you wanted to stay
Хотела вжаться в ладони,
I wanted to press myself into your palms,
Но цепи нет для Оками,
But there is no chain for Okami,
Я - одинокий Гранди.
I'm a lonely Grundy.
И ты права, что все это в пустую,
And you're right that all this is in vain,
Я ненавижу этот день, тебя лишь нарисую.
I hate this day, I’ll just draw you.
И мой цуруги поцелует снова твои руки,
And my Tsurugi will kiss your hands again,
Я останусь в каплях на твой белом кейкоги.
I will remain in drops on your white keikogi.


Твои пальцы - это хомут.
Your fingers are a clamp.
В твоих венах ныне слеза.
There is a tear in your veins now.
Я за дело в пару минут.
I'll be up and running in a couple of minutes.
До того, как грянет гроза.
Before the storm hits.