UGLI - Жаль, что за августом не июнь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни UGLI - Жаль, что за августом не июнь
Коснётся небес оловянная сталь
Tin steel touches the sky
А я не хрусталь, что так нравится вам
And I’m not crystal, which is what you like so much
Я - лодка, несущаяся за край
I am a boat rushing over the edge
Я - даль, темноокая даль
I am the distance, the dark-eyed distance
Тускнеет мой взгляд, когда катятся слёзы
My vision dims when tears roll down
Из глаз моих близких, родных
From the eyes of my loved ones, relatives
Я - вечер безмолвный, что колыбелью
I am the silent evening that is the cradle
Своей убаюкает их
His will lull them to sleep
Жаль, жаль, что августом не июнь
It's a pity, it's a pity that August is not June
Жаль, что нельзя ещё раз взглянуть
It's a shame we can't take another look
В твои глаза - ведь ты далеко
In your eyes - because you are far away
Жаль, жаль, что нельзя часы обмануть
It's a pity, it's a pity that you can't fool the clock
И раствориться там, где июнь
And dissolve where June is
Нежно ласкает берег
Gently caresses the shore
Я - как белый лист: нарисуй на мне солнце
I am like a white sheet: draw the sun on me
И ветер осенний, срывающий листья
And the autumn wind, tearing off the leaves
Как маленький принц на огромной планете
Like a little prince on a huge planet
Всё бродит один в ярко-красном рассвете
All wanders alone in the bright red dawn
И я превращаюсь в бродячего зверя
And I turn into a stray beast
Когда в мою душу ломаете дверь
When you break down the door to my soul
Предупреждаю: «Уйдите с порога!
I warn you: “Get out of the doorway!
И заберите метель»
And take away the blizzard"
Жаль, жаль, что августом не июнь
It's a pity, it's a pity that August is not June
Жаль, что нельзя ещё раз взглянуть
It's a shame we can't take another look
В твои глаза - ведь ты далеко
In your eyes - because you are far away
Жаль, жаль, что нельзя часы обмануть
It's a pity, it's a pity that you can't fool the clock
И раствориться там, где июнь
And dissolve where June is
Нежно ласкает берег
Gently caresses the shore
Жаль, жаль, что августом не июнь
It's a pity, it's a pity that August is not June
Жаль, что нельзя ещё раз взглянуть
It's a shame we can't take another look
В твои глаза - ведь ты далеко
In your eyes - because you are far away
Жаль, жаль, что нельзя часы обмануть
It's a pity, it's a pity that you can't fool the clock
И раствориться там, где июнь
And dissolve where June is
Нежно ласкает берег
Gently caresses the shore
Смотрите так же
Последние
Pedro Infante con la Rondalla Venezolana - Amorcito Corazon
Популярные
Unknown artist - Подарок брату
Unknown artist - Ананды суйсен менше суй
Unknown artist - Салтанат-Агугай курбым оригинал минус
Uzeyir Mehdizade - Simpaticni Oglanam
Uzeyir Mehdizade - Nostalji Mix
Случайные
Хор ветеранов НКВД - Мы комунисты
ака садист - восставший из ада
The Guess Who - 6 A.M Or Nearer