आप तो मेरे ही ख्वाबों में सदा आया करे
Ты всегда приходишь мне во сне
आप तो मेरे ही ख्वाबों में सदा आया करे
Ты всегда приходишь мне во сне
हम तो ख्वाबों की हकिकत आप में देखा करे
Позвольте нам увидеть в вас реальность мечты
हम तो ख्वाबों की हकिकत आप में देखा करे
Позвольте нам увидеть в вас реальность мечты
आप रहते हैं
ты живешь
आप रहते हैं खयालों में हमारे रुबरु
Ты остаешься в наших мыслях
आप के नजदिक आने की मुझे थी आरजू
Я хотел подойти к тебе ближе
पास आकर आप हम से दूर ना जाया करे
Подойди ближе и не уходи от нас
पास आकर आप हम से दूर ना जाया करे
Подойди ближе и не уходи от нас
आप तो मेरे ही ख्वाबों में सदा आया करे
Ты всегда приходишь мне во сне
मुझ को चाहे भी
неважно, чего я хочу
मुझ को चाहे भी निगाहें भी बचायें शर्म से
Пожалуйста, спаси меня от стыда, даже если глаза смотрят на меня.
क्यों ना आँचल में ये चेहरा हम छुपाए शर्म से
Почему бы нам не скрыть это лицо от стыда?
मेरी नजरें चाहती हैं आप को चुमा करे
мои глаза хотят поцеловать тебя
मेरी नजरें चाहती हैं आप को चुमा करे
мои глаза хотят поцеловать тебя
ज़िन्दगी भर आप हम को ऐसे ही चाहा करे
Пусть ты любишь меня так всю оставшуюся жизнь.
दिल धडकता हैं
сердце бьется
दिल धडकता हैं हमारा आप यूँ ना देखिए
Наше сердце бьется, не смотри на это так
दिल धडकना ही मोहब्बत हैं मोहब्बत सोचिए
Сердцебиение - это любовь, думай, любовь
धडकनों में आप के हम यूँ ही अब धडका करे
Давайте теперь вбьем ваши биты вот так
धडकनों में आप के हम यूँ ही अब धडका करे
Давайте теперь вбьем ваши биты вот так
आप तो मेरे ही ख्वाबों में सदा आया करे
Ты всегда приходишь мне во сне
इश्क हैं बेताब
Ишк в отчаянии
इश्क हैं बेताब इस को और ना तडपाईए
Я отчаянно нуждаюсь в любви, не заставляй ее больше страдать.
हुस्न रुसवां हो ना जाये खुद को ये समझाईए
Объясните себе, что ваша красота не должна стать уродливой.
मैं नहीं उन में जो हुस्नु ओ इश्क को रुसवा करू
Я не из тех, кто может опозорить красоту и любовь.
आप क्या जाने के हम भी आप को पूजा करे
Кто знает, мы тоже будем поклоняться тебе
आप क्या जाने के हम भी आप को पूजा करे
Кто знает, мы тоже будем поклоняться тебе
आप तो मेरे ही ख्वाबों में सदा आया करे
Ты всегда приходишь мне во сне
हम तो ख्वाबों की हकिकत आप में देखा करे
Позвольте нам увидеть в вас реальность мечты
आप तो मेरे ही ख्वाबों में सदा आया करे
Ты всегда приходишь мне во сне
Udit Narayan, Alka Yagnik - Chand chhupa badal mein
Udit Narayan, Alka Yagnik - Yaara Yaara
Udit Narayan, Alka Yagnik - Idhar Challa Main Udhar Chala
Udit Narayan, Alka Yagnik - Hai Mera Dil
Udit Narayan, Alka Yagnik - Tumse Kahen Ya Hum Na Kahen
Все тексты Udit Narayan, Alka Yagnik >>>
