Тексты песен   >   U > Ulla Norden > Du Bist Der Mann Meines Lebens

Ulla Norden - Du Bist Der Mann Meines Lebens - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ulla Norden

Название песни: Du Bist Der Mann Meines Lebens

Дата добавления: 12.02.2026 | 10:30:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ulla Norden - Du Bist Der Mann Meines Lebens

Wie schnell vergehn die Tage,
Как быстро летят дни,
Oft stell ich mir die Frage:

“Bleibt alles, gibt es eine Wende?”
Я часто спрашиваю себя:
Keiner kann die Zeit anhalten,

Das Leben so gestalten,
«Останется ли всё как прежде, будет ли переломный момент?»
Als waer es ewig, ohne Ende.

Dann auf der Suche nach mir selbst,
Никто не может остановить время,
Hast Du mich gefunden

Und mir das grosse Glueck gegeben.
сформировать жизнь, словно она вечна, бесконечна.
Fuer uns begann eine ganz neue Zeit,

Keinen Tag mit Dir hab ich bereut.
И вот, в поисках себя,


Du bist der Mann meines Lebens,
Ты нашёл меня,
Mit Dir ist nichts mehr vergebens!

Ich hab Dich endlich gefunden,
и подарил мне огромное счастье.
Dich lass ich nie wieder gehn.

Du bist der Mann meiner Traeume,
Для нас началась совершенно новая эра,
Mit dem ich nichts mehr versaeume,

Du bist die ganz grosse Liebe,
Я ни разу не пожалела о дне, проведённом с тобой.
Ich bin so gluecklich mit Dir.


Ты – мужчина моей жизни,
So schoen ist unser Leben,

Die Liebe, die wir geben,
С тобой ничто не напрасно!
Sie macht uns frei und laesst uns fliegen.

Himmelhoch und immer weiter,
Я наконец-то нашла тебя,
Das Glueck als Wegbegleiter,

Gemeinsam koennen wir nur siegen.
Я никогда больше тебя не отпущу.
Kommen auch schwere Zeiten,

Mit Dir an meiner Seite,
Ты – мужчина моей мечты,
Da bin ich stark und nie mehr einsam.

Du gibst mir Kraft, Halt und die Sicherheit,
С которым я больше ничего не скучаю,
Wir lieben uns jetzt fuer alle Zeit.


Ты – величайшая любовь,
Du bist der Mann meines Lebens,

Mit Dir ist nichts mehr vergebens!
Я так счастлива с тобой.
Ich hab Dich endlich gefunden,

Dich lass ich nie wieder gehn.
Наша жизнь так прекрасна,
Du bist der Mann meiner Traeume,

Mit dem ich nichts mehr versaeume,
Любовь, которую мы дарим,
Du bist die ganz grosse Liebe,

Ich bin so gluecklich mit Dir.
Она освобождает нас и позволяет нам летать.


Du bist der Mann meines Lebens,
Высоко и всегда вперёд,
Mit Dir ist nichts mehr vergebens!

Ich hab Dich endlich gefunden,
Счастье – наш спутник,
Dich lass ich nie wieder gehn.

Du bist der Mann meiner Traeume,
Вместе мы можем только победить. Даже когда наступают трудные времена,
Mit dem ich nichts mehr versaeume,
с тобой рядом,
Du bist die ganz grosse Liebe,
я сильна и никогда больше не буду одинока.
Ich bin so gluecklich mit Dir.