underbook - Нервы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: underbook

Название песни: Нервы

Дата добавления: 12.08.2026 | 06:02:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни underbook - Нервы

Это походу была последняя капля, и защита ослабла
This campaign was the last straw, and the defense weakened
Думаешь это проблема моя? Ну так нет, это общие траблы
Do you think this is my problem?Well, no, these are general troubles
Вместо терпения спички с канистрой и со стены раритетная сабля
Instead of patience, a match with a canister and a rare saber from the wall
Завтра покажут, что кто-то нашел место крушения дирижабля
Tomorrow they will show that someone has found the crash site of the airship
Мямля, диктор расскажет в испуге про дым с пепелища
Mumble, the announcer will tell in fright about the smoke from the ashes
Пища для репортера, когда непонятно кого они ищут, слышишь дружище?
Food for a reporter when it’s unclear who they’re looking for, do you hear me, buddy?
А не тобою ли нынче эфир новостной стал так перенасыщен?
Isn’t it you that the news broadcasts have become so oversaturated with today?
Ну ка рассказывай Я не сыщик, но выход мы вместе поищем
Well, tell me, I’m not a detective, but we’ll look for a way out together.
Напрягала работа до рвоты? То, что стала рабочей суббота?
Did your work stress you out until you vomited?What has become a working Saturday?
Или может вот эта тойота с пилотом, подрезавшим у перехода?
Or maybe this Toyota with the pilot cutting off at the crossing?
Кто-то, возможно, выпрашивал деньги какого-то рода
Someone may have been begging for money of some kind
Чтобы эти банкноты с завода потратить на тонну ненужного шмота?
To spend these banknotes from the factory on a ton of unnecessary gear?
И, казалось бы, по отдельности – это поводы для анекдота
And, it would seem, separately, these are reasons for an anecdote
Но когда все подряд – не нужен отсчет, достаточно пол-оборота
But when everything is in a row, no counting is needed, half a turn is enough
А быть может орет кто-то дома или посередине полета?
Or maybe someone is yelling at home or in the middle of a flight?
А жене и сотрудникам аэрофлота некогда и неохота?
Do your wife and Aeroflot employees have no time and reluctance?
И соседка мразота – заводчик породы, ссущейся в лифте полгода
And the scum's neighbor is a breeder of a breed that pisses in the elevator for six months
И любители музыки ночью на этаж выше собаковода
And music lovers at night are one floor above the dog walker
Что за уроды… Снова в прогнозе ошиблись с погодой, походу
What kind of freaks... Once again the forecast made a mistake with the weather, it seems
И, походу, сегодня опять идет только звук из водопровода
And, it seems, today again there is only the sound of the water supply
Выхода в целом не видно из-за постоянного входа, и что-то
The exit is generally not visible due to the constant entrance, and something
Меня заставляет вместо сушилки посмотреть в сторону огнемета
Makes me look towards the flamethrower instead of the dryer
Среди народа ходят слухи определенного рода, будто бы мода
There are rumors of a certain kind among the people, as if fashion
Пошла при невзгодах помощь просить в сторону небосвода
In times of adversity I went to ask for help towards the firmament
Мне же, во избежание перегрузить своей лишней просьбой кого-то
For me, in order to avoid overloading someone with my unnecessary request
Будут достаточны кремний с кувалдой, ниток моток и баллон водорода
Silicon with a sledgehammer, a skein of thread and a hydrogen cylinder will be sufficient