Тексты песен   >   V > V Schlegel > Сирин и Алконост

V Schlegel - Сирин и Алконост - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V Schlegel

Название песни: Сирин и Алконост

Дата добавления: 12.11.2025 | 02:22:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V Schlegel - Сирин и Алконост

Ветра и моря
Winds and seas
Дети воспеты
Children sung
Солнцем хранимы
Kept by the sun
Любовью согреты
Warmed by love
Мы своевольны
We are willful
Вместе - прекрасны
Together - beautiful
Верностью чтим мы
We honor with fidelity
Гармонии тайны
The secrets of harmony


Боги вмешались
The gods intervened
В нашу отраду
In our joy
Мужа отправили
They sent my husband
В дальнюю гавань
To a distant harbor
Она не хотела
She didn't want to
Не отпускала
Wouldn't let go
Боги позвали -
The gods called -
Уплыл в то же утро
He sailed away that same morning
Месяца с два
About two months
Обещал ей вернуться
Promised to return to her
Как только сможет
As soon as he could
К ней обернуться
To turn to her


Тише и тише
Quieter and quieter
Лёгкое чудо
A gentle miracle
Ты на носочках
You're on tiptoe
Окситоцина
Oxytocin
Я тебя страстно
I passionately
В шею стремится
Reach for your neck
И поцелуем
And with a kiss
Мы раздеваем
We undress
Петли и кнопки
Hinges and buttons
И языком
And with tongue
Ниже по коже
Lower down the skin
Шагом за шагом
Step by step
Лунной дорожкой
Like a moonlit path
Солнце стрелою
The sun like an arrow
Каплями пота
With drops of sweat
Мы сладострастны
We are voluptuous
Время хранители
Keepers of time
Мы в гравитации
We are in gravity
Чтобы сливаться
So that Merge
Дишим мы резко
We breathe sharply
Громко и томно
Loudly and languidly
И твои ногти
And your nails
Прямо под кожу
Right under the skin
И мои чувства
And my feelings
Прямо по венам
Right through the veins


Ждала его нежно
She waited for him tenderly
Молилась усердно
Prayed fervently
Ветру и Морю
To the Wind and the Sea
Храните ж, безмерно!
Keep him, immeasurably!
Но Бог не поверил
But God did not believe
Что люди сумели
That people were able
Тайну Гармонии
To reveal the Secret of Harmony
В верности целой
In complete fidelity
В море наслал он
He sent into the sea
Разящие громы
Smashing thunder
Бурей разрушил
Destroyed by a storm
В пучине темной
In the dark abyss
Мужа сразила
She struck her husband
Смерти ладонью
With the palm of Death
Стало ей больно -
She felt pain -
Точка невозврата!
The point of no return!


Сердце сдавило
Her heart was crushed
Камнем тревоги
With a stone of anxiety
Тоски по истоме
With a longing for languor
Тревоги безмерной
With immeasurable anxiety
Тяжко ей стало
It became hard for her
Некуда деться
With nowhere to go
Мир без любимого
A world without her beloved
Ей и не нужен
She doesn't need it
Бросилась в ту же
She threw herself into the same
Бурлящую бездну
Seething abyss
Боги жестоки
Gods are cruel
Боги - как люди
Gods are like people
И Беспощадны
And merciless
И безоружны
And unarmed


Тише и тише
Quiet and quiet
Лёгкое чудо
A light miracle
Ты на носочках
You're on your tiptoes
Окситоцина
Oxytocin
Я тебя страстно
I passionately
В шею стремится
Reach for your neck
И поцелуем
And with a kiss
Мы раздеваем
We undress
Петли и кнопки
Loops and buttons
И языком
And with tongue
Ниже по коже
Lower down the skin
Шагом за шагом
Step by step
Лунной дорожкой
Moonlit path
Солнце стрелою
The sun like an arrow
Каплями пота
With drops of sweat
Мы сладострастны
We are voluptuous
Время хранители
Keepers of time
Мы в гравитации
We are in gravity
Чтобы сливаться
To merge
Дишим мы резко
We breathe sharply
Громко и томно
Loudly and languidly
И твои ногти
And your nails
Прямо под кожу
Right under the skin
И мои чувства
And my feelings
Прямо по венам
Right along Veins


Судьба благосклонна
Fate is kind
К верным Гармонии
To those faithful to Harmony
К тем, кто до смерти
To those who, until death,
Чтил её, помнил
Honored her, remembered her
И парой крыльев -
And with a pair of wings -
Страсти нетленны -
Incorruptible passions -
Их одарили
They were gifted
В свете вселенной
In the light of the universe
Лучами Солнца
With the rays of the sun
Сиянием Луны
With the radiance of the moon
Два зимородка
Two kingfishers
В Вечности Любви
In the Eternity of Love
Тайной Пространства -
Secret Space -
Звенят и искрятся
Ring and sparkle
Надеждой, Любовью
With hope, love
Несломленной Верой!
Unbroken faith!


Лучами Солнца
With the rays of the sun
Сиянием Луны
With the radiance of the moon
Два зимородка
Two kingfishers
В Вечности Любви
In the Eternity of Love
Тайной Пространства -
Secret Space -
Звенят и искрятся
Ring and sparkle
Надеждой, Любовью
With hope, love
Несломленной Верой!
Unbroken faith!