Тексты песен   >   V > V > Sadness

V - Sadness - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V

Название песни: Sadness

Дата добавления: 18.04.2026 | 15:58:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V - Sadness

И кто-то постоянно мою душу убивает,
And someone is constantly killing my soul,
Разрывает, в огонь бросает,
Tearing it apart, throwing it into the fire,
И стою я один на один с волной,
And I stand alone with the wave,
А она смеётся и играется со мной.
And it laughs and plays with me.


Порой тоска такая пробирается ко мне,
Sometimes such melancholy creeps up on me,
Лезет нагло в душу, издевается над ней,
Bravely creeping into my soul, mocking it,
Ты чё забыла здесь, эй, сукина ты дочь,
What are you doing here, hey, you son of a bitch,
Вали отсюда прочь, не устраивай мне ночь.
Get out of here, don't make my night.
Капаешь на душу ядом своим растворным,
You're dripping your poison on my soul,
Заставляешь тосковать даже среди братвы,
You're making me sad even among the gang,
Простите, пацаны, что невесело́ моё лицо,
Forgive me, guys, that my face is sad,
Что заткнул я уши и влипаю в грустное музло.
That I plug my ears and get stuck in this sad music.
Веселье приходит - да оно уже не то!
Happiness comes - but it's not the same!
Постепенно понимая, что всё это говно,
Gradually realizing that all this is bullshit,
И эти ощущения прямо на твоей душе,
And these sensations are right on your soul,
И чувство там такое, что некомфортно тебе вообще.
And the feeling there is such that you feel completely uncomfortable. Such joy can weigh heavily on the soul,
От такого веселья на душе бывает и тяжко,
Sins pierce it like a kick in the thigh.
Грехи пробивают её, как пинок под ляжку.
And it's not enough for this fool, she's a vicious bastard,
И мало этой дуре, она ведь падла злая,
She'll take you out and smoke you, or get completely drunk.
Поведёт тебя накурит или в доску набухает.


And someone is constantly killing my soul,
И кто-то постоянно мою душу убивает,
Tearing it apart, throwing it into the fire,
Разрывает, в огонь бросает,
And I stand alone with the wave,
И стою я один на один с волной,
And it laughs and plays with me.
А она смеётся и играется со мной.
Tosses me, right against the rocks,
Швыряет меня, и прямо об скалы,
And all this is never enough for it,
И ей всё этого постоянно мало,
Always waiting for my split,
Ждёт она всегда моего раскола,
So that I'll be tempted to sin again.
Чтобы искусился я на грех снова.


What do I sometimes miss,
Что же мне временами не хватает,
Either a person with common eyes,
То ли человека с общими глазами,
Or those times we had during my school years,
То ли тех времён, что были в школьные годы,
Or is it simply because of the lousy weather. Reveal your secrets, you bastard melancholy,
То ли просто всё это от паршивой погоды.
What do you want from me? My soul is not happy with you.
Раскрой свои секреты, тоска ты падла,
Don't touch me, let go of my mood,
Чего от меня надо, душа тебе моя не рада,
Don't make it sad in this dark prison.
Не трогай меня ты, настроение отпусти,
Let me lack something for happiness,
В тёмной темнице не заставляй его грустить.
You, damned one, don't drive my soul to vomiting,
Пускай мне для счастья не хватает чего-то,
Don't drive me to sin, I won't fall for it,
Ты, окаянная, не доводи душу до рвоты,
It's all just a joke, I have a family and a gang.
Не доводи до греха, не поведусь я туда,
There's no need to poison me, I'm doing just fine,
Всё это к болтам, у меня есть семья и братва.
My loved ones are healthy and I'm living a decent life for now,
Незачем меня травить, у меня всё отлично,
Thank God! He's always by my side,
Близкие здоровы и живу пока прилично,
In time He will send me what I truly need.
Слава Господу! Он всегда со мною рядом,

Со временем пошлёт мне, что действительно надо.
And someone is constantly killing my soul,

Tearing it apart, throwing it into the fire,
И кто-то постоянно мою душу убивает,
And I stand alone with the wave,
Разрывает, в огонь бросает,
And it laughs and plays with me. She throws me, right against the rocks,
И стою я один на один с волной,
And this is never enough for her,
А она смеётся и играется со мной.
She always waits for my split,
Швыряет меня, и прямо об скалы,
So that I will be tempted to sin again.
И ей всё этого постоянно мало,
Ждёт она всегда моего раскола,
Чтобы искусился я на грех снова.
Смотрите так же

V - Из него чоппер я собрал

V - значит Вендетта

V - Последний танец

V - Abrazame y veras

V - Save Me From Myself

Все тексты V >>>