VJAY - Zindagi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VJAY

Название песни: Zindagi

Дата добавления: 23.03.2026 | 01:00:45

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VJAY - Zindagi

Agar tu meri awaaz sun sakti hai
Если бы ты могла слышать мой голос,
Toh shyad aaj tujhe pata lag jayega
тогда, возможно, ты бы сегодня поняла,
Ki mere dil me mohabbat toh hai
что в моём сердце есть любовь,
Lekin kitni...
но как много…


Yaad tera muskurana mujhe dekh pehli dafa
Помнишь свою улыбку, когда ты впервые посмотрела на меня?
Ye jaan le ki taaro ki salaamati hai gawaah
Знай, что звёзды — это приветствие певицы.
Main roz tere baare soch soch ke hairan
Я думаю о тебе каждый день, в недоумении.
Tere liye wo kyun bana jo main kabhi bhi na bana
Почему я стала для тебя тем, кем никогда не была?
Han main kabhi hansta hun kabhi kabhi rota hun
Да, иногда я смеюсь, иногда плачу.
Sochta hun jab bhi tu pass mein nahi
Я думаю, что когда тебя нет рядом,
Likh deta saari ki saari kahani
я могла бы записать всю историю.
Par mere kalam ki raza hi nahi
Но в моей ручке нет секрета.
Door nahi hai tu pass bhi na
Ты даже близко не рядом.
Kosa na tujhe ye pyaar mera
Не проклинай меня за эту мою любовь.
Pagal tu meri hi rooh ka ek hissa hai
Безумие, ты моя душа. Это часть меня.
Chhodun tujhe ye toh mumkin hi na
Невозможно тебя оставить.
Kitne baras tera aur intezaar karun
Сколько лет я должна ждать тебя?
Kitne baras tujhe dundhta rahun
Сколько лет я должна искать тебя?
Dikhti hai logo me hansti tu mujhko
Я вижу, как ты смеёшься среди людей.
Main logo mein tere liye hi jiyun
Я живу ради тебя среди людей.
Aaj koi baat nahi koi bhi ladayi nahi
Сегодня ничто не имеет значения, никто не ссорился.
Bas mera pyaar aur mera mehboob
Только моя любовь и мой любимый.
Bhale mere liye sabhi dushman bnege

Par meri ye aashiqui hogi mahshoor
Даже если все станут моими врагами,
Failegi phunchegi sabke zehan me
но эта моя любовь станет знаменитой.
Dundhun main khud ko hi mere shehar me
Она распространится и достигнет сознания каждого.
Tujhko mitade jo mere is dil se
Я ищу себя в своем городе.
Na aisi ho taakat koi bhi zehar mein
Пусть ты будешь стерта из моего сердца.
Galtiya logo ki duri humari
Никто не должен обладать такой силой яда.
Yaad hai wo gaana bhi teri deewani
Расстояние злодеев. Я помню эту песню, даже твою любовь.
Chhup chhup ke milna fir kehna tu late
Мы встречаемся тайно, потом говорим, что ты опоздал.
Mere hi taane tu mujhko sunati
Ты дразнишь меня и поешь мне это.
Teri nishani yahan mere pass
Твой след здесь, со мной.
Meri kitaabo pe bhi tera naam
Твое имя даже в моих книгах.
Puchte log ki kya karte rahte ho
Люди спрашивают, что ты продолжаешь делать.
Bolun main yaadon mein hi hun filhal
Скажи мне, что я сейчас только в твоих воспоминаниях.
Mujhe mere khilaf karo uske khilaf nahi
Настрой меня против себя, а не против него.
Zindagi meri wo sirf mera pyaar nahi
Он — моя жизнь, а не просто моя любовь.
Saanse hai raate adhuri bin uske
Дыхание неполноценно без него.
Main chahunga jab tak use ehsaas nahi
Я буду хотеть этого, пока он не поймет.
Han main khamoshi mein baitha hun ruk kar
Да, я сижу в тишине, замирая.
Tum sa khona na chahta hun is baar
Я не хочу потерять тебя на этот раз.
Jaan ke sab kuch rehta anjaan hun main
Я остаюсь в неведении относительно всего, что знаю.
Kyunki ye dil nahi judte hai baar baar...