VOLKONSKY - ОФФЛАЙН - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни VOLKONSKY - ОФФЛАЙН
Прости, но моя любовь ушла в оффлайн,
Sorry, but my love has gone offline,
И я отключаюсь от сети,
And I'm going offline
Ты как будто самый тёплый май,
You are like the warmest May,
Но а я в плену холодных зим
But I'm in captivity of cold winters
Но моя любовь ушла в оффлайн,
But my love has gone offline
И я отключаюсь от сети,
And I'm going offline
Ты одна, и за окном лишь лай
You're alone, and there's only barking outside the window
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Дым от сигарет заполнил комнату,
Cigarette smoke filled the room
Мы разделим эту боль с тобою поровну,
We will share this pain with you equally,
Ты прошла насквозь от сердца прямо в голову,
You went straight from my heart to my head,
Идя у чувств своих на поводу.
Following your feelings.
Я отключаю телефон,
I turn off my phone
Чтобы избежать бесполезный разговор.
To avoid useless conversation.
С тобой мне не нужен алкоголь
With you I don't need alcohol
Я чужой среди чужих - отрицательный герой
I am a stranger among strangers - a negative hero
Я - чужой среди чужих, отрицательный герой,
I am a stranger among strangers, a negative hero,
На твоих запястьях шрамы.
There are scars on your wrists.
Ты хотела быть со мной, но я удаляю фото
You wanted to be with me, but I delete the photo
и сообщения с экрана.
and messages from the screen.
Прости, но моя любовь ушла в оффлайн,
Sorry, but my love has gone offline,
И я отключаюсь от сети,
And I'm going offline
Ты как будто самый тёплый май,
You are like the warmest May,
Но а я в плену холодных зим
But I'm in captivity of cold winters
Но моя любовь ушла в оффлайн,
But my love has gone offline
И я отключаюсь от сети,
And I'm going offline
Ты одна, и за окном лишь лай
You're alone, and there's only barking outside the window
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я...
It will remind me that I too...
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я...
It will remind me that I too...
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я...
It will remind me that I too...
Ты стекаешь по моей руке,
You're running down my hand
Словно это просто всё мне снится,
It's like I'm just dreaming everything,
Я нашёл тебя средь этих стен,
I found you among these walls
И мы оба перешли границы.
And we both crossed the line.
Будто самый огненный рассвет,
Like the most fiery dawn,
Слёзы греет на твоих ресницах.
Tears warm on your eyelashes.
Я везде искал твой силуэт,
I've been looking for your silhouette everywhere
И в толпе рассматривал их лица.
And he looked at their faces in the crowd.
Сожги мои вещи, разбей всю посуду,
Burn my things, break all the dishes,
Пока я сжигаю все мосты,
While I'm burning all my bridges
Ты можешь кричать, но меня тут не будет
You can scream, but I won't be here
Вне зоны доступа и вне сети.
Out of range and out of network.
Вне зоны доступа и вне сети.
Out of range and out of network.
Вне зоны доступа
Out of range
Прости, но моя любовь ушла в оффлайн,
Sorry, but my love has gone offline,
И я отключаюсь от сети,
And I'm going offline
Ты как будто самый тёплый май,
You are like the warmest May,
Но а я в плену холодных зим.
But I am captive of cold winters.
Но моя любовь ушла в оффлайн,
But my love has gone offline
И я отключаюсь от сети,
And I'm going offline
Ты одна, и за окном лишь лай
You're alone, and there's only barking outside the window
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я...
It will remind me that I too...
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я...
It will remind me that I too...
Мне напомнит, что и я один.
It will remind me that I am alone.
Мне напомнит, что и я...
It will remind me that I too...
Смотрите так же
Последние
Саша Санта, Камила Измайлова - О любви
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Unknown Mortal Orchestra - Thought Ballune
Robert Hurst - Incessant Lullaby.... Bye
Rolf Harris - Never Smile at a Crocodile