Тексты песен   >   V > V.Universe > Я верю в тебя

V.Universe - Я верю в тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V.Universe

Название песни: Я верю в тебя

Дата добавления: 21.12.2025 | 16:48:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V.Universe - Я верю в тебя

Часто ли ты задаешь вопросы небу?
Do you often ask questions of the sky?
А потом в новостях, и по радио, в книгах,
And then in the news, and on the radio, in books,
В ответах внезапных людей
In the answers of unexpected people,
Пытаешься отыскать смыслы,
You try to find meaning,
видишь знаки
You see signs
и делаешь выводы?
and draw conclusions?
Тебе ли не знать,
Don't you know,
Что солнечный свет
That sunlight
Ярче, когда штора открыта шире.
Is brighter when the curtains are wide open.
Тебе ли не знать,
Don't you know,
Что знаки приходят,
That signs come,
Являются,
They appear,
Действительно!
Indeed!
Тебе ли не знать,
Don't you know,
Что жизнь - это только твой выбор.
That life is only your choice.
Тебе ли не знать, что все прекрасно,
Don't you know that everything is beautiful,
Но только когда ты в контакте с миром.
But only when you are in contact with the world.
Послушай. В твоих мыслях
Listen. In your thoughts
Сомнениях и смятении,
Doubts and confusion,
Просто недостаточно света ,
There's simply not enough light,
В связи с чем -
And therefore -
недостаточно смысла.
not enough meaning.
И здесь лишние умозаключения.
And here are unnecessary conclusions.
Не стоит блокировать свет!
Don't block the light!
Солнце готово светить каждому одинаково.
The sun is ready to shine equally for everyone.
Пусть у тебя все получиться.
May everything work out for you.
Верь в себя.
Believe in yourself.
Я верю в тебя.
I believe in you. I love you.
Я люблю тебя.
Amen.
Аминь.


But you know everything yourself.
Но ты ведь и сам все знаешь.
You yourself don't let
Ты же и сам не пускаешь
the Light through the corridor of the soul,
Свет сквозь коридор души,
Which is littered with ruins,
Которая завалена руинами,
prejudices and clichés.
предрассудками и клише.
Those that stem from the word "must,"
Те, что от слова «надо»,
Those that should be driven away already,
Те, что прогнать бы уже,
Those that ultimately become fear.
Те, что итоге становятся страхом.
You know, the easiest thing
Знаешь, всего проще
is to simply move forward,
Просто пойти вперёд,
Through them, through them, or blow them up -
Через них, сквозь них , иль взорвав их -
You'll decide for yourself,
Ты и сам решишь,
As it suits you.
Там уж как подойдёт.
But depending
Но в зависимости
On that,
От того,
You determine the path.
Ты определишь путь.
And no matter what,
И не зависимо ни от чего,
The main thing is not to give up.
Главное - не сдаваться.
After all, the most important thing
Ведь самое важное,
is that every day
Что каждый день
You will try.
Ты будешь стараться.
You will try
Ты будешь стараться
To throw out and tear down
Выкинуть и сорвать
These stupid curtains!
Эти дурацкие Шторы!
After all, it is faith
Ведь именно вера
That brings happiness these days.
Приносит счастье в наши дни .
Don't block the light!
Не стоит блокировать свет!
The sun is ready to shine equally on everyone.
Солнце готово светить каждому одинаково.
May everything work out for you.
Пусть у тебя все получиться.
Believe in yourself.
Верь в себя.
I believe in you.
Я верю в тебя.
I love you.
Я люблю тебя.
Amen.
Аминь.


In moments like these, life gives us people.
В такие моменты жизнь даёт нам людей.
Like signs, radio, books,
Подобно знакам, радио, книгам ,
They appear out of nowhere
Они появляются ниоткуда
And draw lines of direction in our destiny.
И чертят полосы направления в нашей судьбе.
So, sometimes, even suddenly, within you,
Так вот, порой даже внезапно, в тебе,
A fire of your person may arise,
Может возникнуть пожар твоего человека,
From which the chips inside will ignite
От которого щепа внутри вспыхнет
And will burn again.
И снова будет гореть.
Understand, it doesn't matter who they are,
Пойми, тут не важно, кто он,
It doesn't matter who you are,
Не важно кто вы,
Much doesn't matter,
Не важно многое,
The only thing that matters is that they direct you toward the light.
Важно лишь то, что он направляет на свет.
And the most important thing in this moment is you.
И главное ты в этот момент
Be open to the world!
Будь открытым миру!
For it creates an accompaniment
Ведь он создаёт аккомпанемент
Always for a moment. But with a higher power.
Всегда на мгновение. Но с высшей силой.
In any fading, don't forget to take care,
В любом затухании не забывай беречь ,
First and foremost – yourself. Secondly, your fire.
В первую очередь - себя.
Give yourself free rein and light it!
Во вторую очередь - ваш костёр,
May everything work out for you.
Дай себе волю и его зажги!
Believe in yourself.
Пусть у вас все получиться.
I believe in you.
Верь в себя.
I love you.
Я верю в тебя.
Amen.
Я люблю тебя.
Аминь.
Смотрите так же

V.Universe - Ты есть космос

V.Universe - Спасибо тебе, друг

V.Universe - Я.Ж.К.Д.В.С.Д.Н.К

V.Universe - Не выдумывай

Все тексты V.Universe >>>