Тексты песен   >   V > Valentin Uzun > Fata Noastra Cea Mai Draga

Valentin Uzun - Fata Noastra Cea Mai Draga - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Valentin Uzun

Название песни: Fata Noastra Cea Mai Draga

Дата добавления: 17.03.2026 | 04:12:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Valentin Uzun - Fata Noastra Cea Mai Draga

M-am rugat la Dumnezeu
Я молился Богу —
Să fiu fericit și eu
О счастье для нас,
Să ne dea o mândră fată
О дочери, которой будем гордиться,
Să fim noi mama și tată
О том, чтобы стать мамой и папой,

Чтобы любить её, словно королеву.
Să o iubim ca pe o regină
Пусть пламя нашей любви никогда не угаснет,
Focul iubirii să nu se stingă
И пусть мы всегда будем гордиться ею —
Și să ne mândrim de ea
Её добротой.
Pentru bunătatea sa


Папина дочка, мамина дочка —
Fata tatei, fata mamei
Ты — самое драгоценное благоухание.
Tu ești cel mai scump odor
Для нас ты — нежный цветок,
Pentru noi tu ești o floare
Сладкий и дарящий утешение.
Dulce și mîngâietoare
Папина дочка, мамина дочка —
Fata tatei, fata mamei
Я ни с чем в этом мире не сравню
Nu compar nimic în lume
Твоё чудесное великолепие;
Cu splendoarea ta minune
Ты — жемчужина этого мира.
Ești mărgăritarul lumii


Мы растили тебя с огромной любовью;
Te-am crescut noi cu mult drag
Я видел твой первый шаг,
Ți-am privit și primul pas
Твою первую улыбку и первый смех —
Primul zâmbet și surâs
И плакал от радости.
De bucurie am și plans


Теперь, когда ты повзрослела,
Acum tu când ești mai mare
Ты сияешь, словно солнце;
Luminezi ca un soare
И я молю Бога:
Și mă rog la Dumnezeu
Пусть Он хранит тебя.
Să te aibă în pază el


Папина дочка, мамина дочка —
Fata tatei, fata mamei
Ты — самое драгоценное благоухание.
Tu ești cel mai scump odor
Для нас ты — нежный цветок,
Pentru noi tu ești o floare
Сладкий и дарящий утешение.
Dulce și mîngâietoare
Дочь отца, дочь матери —
Fata tatei, fata mamei
Я ни с чем в этом мире не сравню
Nu compar nimic în lume
Твоё чудесное великолепие;
Cu splendoarea ta minune
Ты — жемчужина этого мира.
Ești mărgăritarul lumii


Когда ты отправишься в большой мир,
În lumea mare când vei pleca
Я надеюсь, ты не забудешь нас —
Sper de noi nu vei uita
Не забудешь свой родительский дом,
Nu vei uita de casa părintească
Своих маму и папу.
De mama și de tată


Я оберегал твой сон,
Somnul ți l-am vegheat
Я с великой заботой растил тебя;
Multă grijă ți-am purtat
И мы будем бодрствовать,
Și de veghe noi vom sta
Ожидая твоего возвращения.
Așteptând revenirea ta


Дочь отца, дочь матери —
Fata tatei, fata mamei
Ты — самое драгоценное благоухание.
Tu ești cel mai scump odor
Для нас ты — нежный цветок,
Pentru noi tu ești o floare
Сладкий и дарящий утешение.
Dulce și mîngâietoare
Дочь отца, дочь матери —
Fata tatei, fata mamei
Я ни с чем в этом мире не сравню
Nu compar nimic în lume
Твоё чудесное великолепие;
Cu splendoarea ta minune
Ты — жемчужина этого мира.
Ești mărgăritarul lumii
Смотрите так же

Valentin Uzun - Un Trandafir Creaste La Firida Mea

Valentin Uzun - Testament

Valentin Uzun - Sarba Stramoseasca

Valentin Uzun - Acasa Nu E Nimenea

Valentin Uzun - Senzatii

Все тексты Valentin Uzun >>>