Vasilis Karras - Mia Fotovolida - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vasilis Karras - Mia Fotovolida
Μια φωτοβολίδα μεσ στη νύχτα σκάει
Вспышка взрывается в ночи,
Κι η καρδιά μου σπάει μεσ στο φωσ σε είδα
И моё сердце разбивается в свете, когда я увидел тебя.
Γίναν τα κομμάτια μια καινούργια γη
Новая земля распалась на куски.
Μεσ στην αλλαγή βλέπω μ' άλλα μάτια
В переменах, которые я вижу другими глазами.
Γίναν τα κομμάτια
Новая земля распалась на куски.
Всё прежнее, если ты не любишь.
Όλα είναι ίδια αν δε τ' αγαπάσ
Всё остаётся прежним, если я не принимаю.
Όλα μένουν ίδια άμα δε τα πασ
И всё, что есть, создаётся заново.
Κι όλα αυτά που είναι γίνονται ξανά
Твоим взглядом.
Μέσα απ' τη δικιά σου τη ματιά
Твоим взглядом.
Μέσα απ' τη δικιά σου τη ματιά
Фотография, два маленьких кусочка.
Μια φωτογραφία κομματάκια δυο
Я не видел тебя годами, забавные шутки.
Έχω να σε δω χρόνια αστεία αστεία
Я хватаю её, приклеиваю, снова смотрю на тебя.
Πιάνω την κολλάω σε ξανακοιτώ
Я бросаю тебе вызов: покажи мне ещё красивее, пока я ухожу.
Πιο όμορφη θαρρώ δείχνεισ μου όσο πάω
Всё прежнее, если ты не любишь.
Όλα είναι ίδια αν δε τ' αγαπάσ
Всё остаётся прежним, если я не принимаю.
Όλα μένουν ίδια άμα δε τα πασ
И всё, что есть, создаётся заново.
Κι όλα αυτά που είναι γίνονται ξανά
Твоим взглядом.
Μέσα απ' τη δικιά σου τη ματιά
Твоим взглядом.
Μέσα απ' τη δικιά σου τη ματιά
Маленький огонёк горит в твоём сердце.
И из твоего взгляда льётся свет.
Στην καρδιά σου καίει μια μικρή φωτιά
К тебе вспыхивает вспышка в ночи.
Κι από τη ματιά ένα φωσ που ρέει
И пусть страница перевернётся.
Σα φωτοβολίδα μεσ στη νύχτα σκάει
Κι ασ ξαναγυρνάει πίσω η σελίδα
Вспышка взрывается в ночи.
И пусть страница перевернётся.
Σα φωτοβολίδα μεσ στη νύχτα σκάει
Κι ασ ξαναγυρνάει πίσω η σελίδα
Всё Всё то же самое, если ты не любишь.
Всё остаётся прежним, если ты не отдаёшься.
Όλα είναι ίδια αν δε τ' αγαπάσ
И всё, что есть, снова становится.
Όλα μένουν ίδια άμα δε τα πασ
Своими глазами.
Κι όλα αυτά που είναι γίνονται ξανά
Своими глазами.
Μέσα απ' τη δικιά σου τη ματιά
Μέσα απ' τη δικιά σου τη ματιά
Смотрите так же
Vasilis Karras - Ke Mazi Ke Horia
Vasilis Karras - Lene Gia Mena