Тексты песен   >   V > Vigilia > Аллилуйя

Vigilia - Аллилуйя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vigilia

Название песни: Аллилуйя

Дата добавления: 16.09.2025 | 23:56:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vigilia - Аллилуйя

Ах, вчера умерла моя девочка бедная,
Ah, yesterday my poor girl died,
Моя кукла балетная в рваном трико.
My ballet doll in a torn tights.
В керосиновом солнце закружилась, победная,
In the kerosene sun she spun, victorious,
Точно бабочка бледная,- так смешно и легко!
Just like a pale butterfly - so funny and light!
Девятнадцать шутов с куплетистами
Nineteen jesters with coupletists
Отпевали невесту мою.
Sang the funeral service for my bride.
В куполах солнца луч расцветал аметистами.
In the domes of the sun a ray blossomed like amethysts.
Я не плачу! Ты видишь? Я тоже пою!
I'm not crying! Do you see? I'm singing too!
Я крещу твою ножку упрямую,
I baptize your stubborn foot,
Я крещу твой атласный башмак.
I baptize your satin shoe.
И тебя, и не ту и ту самую,
And you, and not that one and that one,
Я целую - вот так!
I kiss - like this!
И за гипсовой маской, спокойной и строгою,
And behind a plaster mask, calm and stern,
Буду прятать тоску о твоих фуэте,
I will hide the melancholy about your fouettes,
О полете шифонном... и многое, многое,
About the chiffon flight... and much, much,
Что не знает никто. Даже братья Патэ!
That no one knows. Not even the Pathé brothers!
Упокой меня. Господи, скомороха смешного,
Give me rest. Lord, funny buffoon,
Хоть в аду упокой, только дай мне забыть, что болит!
Even in hell rest him, just let me forget that it hurts!
Высоко в куполах трепетало последнее слово
High in the domes the last word
"Аллилуйя" - лиловая птица смертельных молитв.
"Hallelujah" fluttered - a purple bird of deadly prayers.
Смотрите так же

Vigilia - Цирк

Vigilia - Свет Погас

Vigilia - Закрытый показ

Vigilia - Девочка, утонувшая в колодце

Vigilia - Знает Ремесло Палач

Все тексты Vigilia >>>