Тексты песен   >   V > Vincent Derlerm, Mathieu Boogaerts > Na na na

Vincent Derlerm, Mathieu Boogaerts - Na na na - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vincent Derlerm, Mathieu Boogaerts

Название песни: Na na na

Дата добавления: 06.07.2026 | 16:20:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vincent Derlerm, Mathieu Boogaerts - Na na na

Peut-être je fais fausse piste
Может быть, я на неправильном пути
Mais j'utiliserais bien
Но я бы использовал
Le mot «minimaliste»
Слово «минималист»
Est-ce que ça vous convient?
Вас это устраивает?


C'est pas évident en fait je sais pas trop, je manque d'objectivité
Это не очевидно, на самом деле я даже не знаю, мне не хватает объективности
Sur ce que je fais, euh un truc qui a été dit souvent, j'imagine, c'est
О том, что я делаю, я думаю, что-то, о чем часто говорили,
Sûrement pour une bonne raison mais j'ai pas de
Наверное, по уважительной причине, но у меня нет


D'accord
Хорошо
Le deuxième adjectif
Второе прилагательное
Qui vient vous concernant
Кто приходит к тебе
C'est celui de «naïf»
Это что-то вроде «наивного»
Vous l'expliquez comment?
Как вы это объясните?


Assez mal aussi, ben je crois que j'ai l'air gentil, on m'a souvent dit ça
И довольно плохо, ну, я думаю, что выгляжу мило, мне часто это говорили
Donc dans la gentillesse il faut voir de la naïveté, je ne sais pas si
Так что в доброте надо видеть наивность, не знаю, может ли
C'est ce que vous voulez dire, non?
Вы это имеете в виду, да?


Non
Нет


Et je suis sorti
И я вышел
En regrettant
Сожалея
De ne pas avoir répondu
За то, что не ответил
Na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на
Et j'ai marché sous la pluie
И я шел под дождем
En refaisant
Переделав
Une réponse mieux foutue
Лучший ответ
Na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на
Peut-être suis-je à côté
Может быть, я следующий
Mais la plupart du temps
Но большую часть времени
Vous parlez du passé
Ты говоришь о прошлом
Craignez-vous le présent?
Вы боитесь настоящего?


Non, le présent, c'est sûr, après quand on écrit c'est sur quelque
Нет, настоящее, это точно, потом когда пишем, это на чём-то
Chose, c'est plus "La machine à remonter le temps" que "Retour vers
Это скорее «Машина времени», чем «Возвращение в
Le futur", j'imagine que c'est ce que vous voulez dire?
Будущее», я думаю, вы это имеете в виду?


Non
Нет
Vous semblez aller bien
Кажется, у тебя все в порядке
Vous n'êtes pas révolté
Вы не возмущены
Alors, tout vous convient
Значит тебя все устраивает
Dans notre société?
В нашем обществе?


C'est pareil, c'est sûr, on vit sûrement une époque qui a des défauts
Это то же самое, это точно, мы наверняка живем в эпоху, у которой есть недостатки
Mais qui a aussi des qualités, par exemple le dernier remaniement
Но у которого тоже есть качества, например последняя перестановка
Ministériel, il y a vraiment de très jolies choses
Министериал, есть действительно очень приятные вещи
Et je suis sorti
И я вышел
En regrettant
Сожалея
De ne pas avoir répondu
За то, что не ответил
Na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на
Et j'ai marché sous la pluie
И я шел под дождем
En refaisant
Переделав
Une réponse mieux foutue
Лучший ответ
Na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на