Vinnie Paz - You Can't Be Neutral on a Moving Train - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vinnie Paz - You Can't Be Neutral on a Moving Train
Governments lie all the time
Правительства все время лгут
Well, not just the American government
Ну, не только американское правительство
It's just in the nature of governments
Это просто в природе правительств
Well, they have to lie
Ну, им приходится лгать
And since they all represent the people
И поскольку они все представляют народ
In some sense they act against the interest of the people
В каком-то смысле они действуют против интересов народа
The only way they can hold power is if they lie to the people
Единственный способ, которым они могут удерживать власть, — это лгать народу
(You don't know what I know, you can't see the spreading stain
(Вы не знаете того, что знаю я, вы не можете видеть растущее пятно
Of deception, I am cruel to myself, things will never be the same)
Обмана, я жесток к себе, все уже никогда не будет прежним)
If they told people the truth they wouldn't last very long
Если бы они сказали людям правду, они бы долго не продержались
(I will hold my silence, like a weapon in my hand
(Я буду хранить молчание, как оружие в своей руке
If I used it, I would murder myself
Если бы я его использовал, я бы убил себя
You could never understand)
Вы никогда не смогли бы понять)
Columbus came ashore greeted with nothing but niceness
Колумб сошел на берег, встреченный только любезностью
Sailing west in attempt to find gold and spices
Плывя на запад в попытке найти золото и специи
Dominated by the popes in frenzy for ices
Власть пап в безумии по льду
The Catholic church expelled Jews and claimed it was righteous
Католическая церковь изгнала евреев и заявила, что это справедливо
The first man to see land would get a reward
Первый человек, увидевший землю, получит награду
And get a yearly pension for life clearly from God
И ежегодную пенсию на всю жизнь, явно от Бога
A young sailor saw land said, "We isn't far"
Молодой моряк, увидевший землю, сказал: «Мы не далеко"
Columbus lies said he saw it the evening before
Колумб лжет, что видел его накануне вечером
They touched ground, they were greeted by the
Они коснулись земли, их встретили
Columbus had them locked up as prisoners in an hour flat
Колумб запер их как заключенных ровно через час
He wanted to find their source of gold and that was that
Он хотел найти их источник золота, и все
And when they told that wasn't fair then he stabbed their back
А когда они сказали, что это несправедливо, он ударил их в спину
When there's no more gold he took slaves instead
Когда золота больше не было, он взял рабов
And left a quarter million Indians in Haiti dead
И оставил четверть миллиона индейцев на Гаити мертвыми
The men died in mines, the women died at work
Мужчины погибли в шахтах, женщины погибли на работе
The children died from lack of milk and they died in the dirt
Дети умерли от нехватки молока, и они умерли в грязи
They were just taking advantage of a passive people
Они просто пользовались пассивностью людей
They were just being the savages of massive evil
Они просто были дикарями огромного зла
That's the church work, that's the path of
Это работа церкви, это путь
That's the blood of Abraham being stabbed by the steeple
Это кровь Авраама, пронзенного шпилем
In 1619 they were patiently waiting
В 1619 году они терпеливо ждали
For a ship that carried slaves who was changed in the nation
Корабля, перевозившего рабов, который изменился в стране
The white man was the cannibal praying to Satan
Белый человек был каннибалом, молящимся Сатане
Hatred contempt a pity of patronization
Ненависть, презрение, жалость покровительства
That's the corner stone everything racism based in
Это краеугольный камень всего расизм, основанный на
The Africans had a more advanced civilization
У африканцев была более развитая цивилизация
Black was slave, master was white, rationalization
Черный был рабом, хозяин был белым, рационализация
50 million dead, that's Western civilization
50 миллионов погибших, это западная цивилизация
At first they appeared in the North
Сначала они появились на Севере
And they were helpless in the face of superior force
И они были беспомощны перед лицом превосходящей силы
And all of them were chained together, they really was lost
И все они были скованы вместе, они действительно были потеряны
Racism is a natural that's merely divorced
Расизм - это естественное, которое просто разведено
Before the slave trade blacks was considered distasteful
До работорговли чернокожие считались отвратительными
By the Oxford dictionary, I find it disgraceful
Согласно Оксфордскому словарю, я нахожу это позорным
It's not a natural tendency to be bitter and hateful
Это не естественная тенденция быть озлобленным и ненавистным
It's the natural enemy of the critical stable
Это естественный враг критической стабильности
Slavery grew as the plantation system grew
Рабство росло по мере роста плантационной системы
The reason for that's kinda easily traceable
Причину этого довольно легко проследить
Society is was capable
Общество было способно
Or saying, "Fuck a slave master, you're in slavery too"
Или сказать: «К черту рабовладельца, ты тоже в рабстве»
Seven slaves was put to death for murdering master
Семь рабов были казнены за убийство хозяина
? had them faster
? быстрее
You a killer, bastard
Ты убийца, ублюдок
I will burn the white man while smelling the ashes
Я сожгу белого человека, вдыхая запах пепла
From time to time white man was part of the resistance
Время от времени белый человек был частью сопротивления
? Wanted no part of the system
? Не хотели быть частью системы
King Philip's war showed that if people would listen
Война короля Филиппа показала, что если люди будут слушать
That they can maybe break the complex chain of oppression
Что они, возможно, смогут разорвать сложную цепь угнетения
Tyranny is tyranny, but that's a concession
Тирания есть тирания, но это уступка
But the women they were treated like ????
Но женщины, с которыми обращались как с ними? ????
Black women had to work cause they was abused
Черные женщины должны были работать, потому что их оскорбляли
That's the white justification of Aryan blues
Это белое оправдание арийской голубизны
The next move was to dominate the Mexicans
Следующим шагом было доминирование над мексиканцами
? Dominate them like they was next of kin
? Доминирование над ними, как будто они были ближайшими родственниками
? And let them in
? И впустить их
11 days later his skull was crushed, a message sent
11 дней спустя его череп был раздавлен, послание отправлено
We take nothing but conquest that was the mantra
Мы ничего не берем, кроме завоевания, это было мантрой
The military wasn't human, they were just monsters
Военные не были людьми, они были просто монстрами
? Refuse to pay his taxes
? Отказаться платить его налоги
? Locked in shackles
? Заключенный в кандалы
The twentieth century
Двадцатый век
Communism, Socialisim semmed to be rebirthed
Коммунизм, социализм, казалось, возродились
War is the health of the state
Война — это здоровье государства
The espionage
Шпионаж
Supposedly
Предположительно
For printing
За печать
He was indicted, trialed and then found guilty
Его обвинили, судили, а затем признали виновным
Had his freedom taking away by his own nation
Его свобода была отнята его собственной страной
Supposedly Kennedy tried to have that shit appealed
Предположительно Кеннеди пытался добиться апелляции по этому делу
The post office
Почта
Смотрите так же
Vinnie Paz - On The Eve Of War feat. Gza
Vinnie Paz - The Essential Collabo Collection Volume 1