С самой большой в мире тоской
With the largest longing in the world
Я расстаюсь со своей доской...
I part with my board ...
К черту все беды и раздоры
To hell with all troubles and discord
Просто пустите меня в горы!
Just let me go to the mountains!
Что же ребята? Мы снова в горах
What are the guys? We are in the mountains again
Проблемы позади. Увы и ах!
Problems behind. Alas and ah!
Старые заботы больше не в моде
Old worries are no longer in fashion
Некоторое время я абсолютно свободен!
For some time I am absolutely free!
Поднимаю снежный дым среди этих вершин
I raise snow smoke among these peaks
Моя главная пища - эта скорость
My main food is this speed
Главный наркотик - адреналин
The main drug is adrenaline
А главное топливо - моя молодость.
And the main fuel is my youth.
С самой большой в мире тоской
With the largest longing in the world
Я расстаюсь со своей доской...
I part with my board ...
К черту все беды и раздоры
To hell with all troubles and discord
Просто пустите меня в горы!
Just let me go to the mountains!
Здесь мы - как большая семья
Here we are like a big family
Щелкают стрэпы, и это бальзам
Steppes click, and this is a balm
На душу, для тебя и меня
To the soul, for you and me
И пусть эту песню не узнает Shazam
And let Shazam recognize this song
Зато
But
Холод нам не страшен
The cold is not terrible for us
со скоростью мы "на ты"
With speed we are "on you"
И ощущения, острые, как канты
And sensations, sharp as Kants
У нас в почете
We have
и время в полете мы
And the time in flight we
Ценим больше, чем спокойные дни!
We appreciate more than calm days!
Vodka Users - Девушка в майке Ramones
Vodka Users - Калифорния
Vodka Users - Похмелье 2.0
Vodka Users - Нет времени для разбитых сердец
Vodka Users - То, что тебе нужно
Все тексты Vodka Users >>>
