Тексты песен   >   V > Voi > фон на пикнике

Voi - фон на пикнике - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Voi

Название песни: фон на пикнике

Дата добавления: 15.11.2025 | 21:56:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Voi - фон на пикнике

Дни затягивает пленкой
The days are covered in a film
Комочки сна смешавшись с болью.
Lumps of sleep mixed with pain.
Я снова плохо сплю, и снова гулки
I'm sleeping poorly again, and again the echoing sounds
звуки, как дворник ломает переулки
like a windshield wiper tearing through alleys
О боже, как я устал
Oh God, how tired I am
Я закрываю глаза
I close my eyes


И снова этот фон растекается по мне,
And again this background spreads through me,
Плавно проникая в мой каждый нерв
Smoothly penetrating my every nerve
Все чувства, как во сне
All feelings, as in a dream
Все, что внутри меня, это онемение
All that's inside me is numbness
Растворяется врожденный лидокаин
The innate lidocaine dissolves
Уже нет следствия, уже нет причин
There is no longer a consequence, no longer a cause
Как грязь и капли на грязном стекле авто,
Like dirt and drops on a dirty car windshield,
Для меня все это фон и больше ничего
For me, all this is background and nothing more



The surviving halftones narrow to a single point,
В одну точку сужаются уцелевшие полутона,
The usual thing – unfocused eyes.
Обычное дело - расфокусированные глаза.
Colorless lamps and ticking clocks
Бесцветные лампы, и тикающие часы
Empty names and rooms.
Пустые имена и комнаты.


And again this background spreads through me,

Smoothly penetrating my every nerve
И снова этот фон растекается по мне,
All feelings, like in a dream
Плавно проникая в мой каждый нерв
All that's inside me is numbness
Все чувства, как во сне
The innate lidocaine dissolves
Все, что внутри меня, это онемение
There is no longer a consequence, no longer a cause
Растворяется врожденный лидокаин
Like dirt and drops on a dirty car window,
Уже нет следствия, уже нет причин
For me, all this is background and nothing more
Как грязь и капли на грязном стекле авто,

Для меня все это фон и больше ничего
Nothing


Ничего
And again this background spreads through me,

Smoothly penetrating my every nerve
И снова этот фон растекается по мне,
All feelings, like in a dream
Плавно проникая в мой каждый нерв
All that's inside me is numbness
Все чувства, как во сне
The innate lidocaine dissolves
Все, что внутри меня, это онемение
There is no longer a consequence, no longer a cause
Растворяется врожденный лидокаин
Like dirt and drops on a dirty car window,
Уже нет следствия, уже нет причин
For me, all this is background and nothing more
Как грязь и капли на грязном стекле авто,
Для меня все это фон и больше ничего