Тексты песен   >   V > Volodia > Rendez-vous

Volodia - Rendez-vous - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Volodia

Название песни: Rendez-vous

Дата добавления: 21.08.2026 | 10:50:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Volodia - Rendez-vous

L’endroit c’est ici l’heure c’est maintenant, profitons de l’ instant présent.
Место здесь, время сейчас, давайте наслаждаться настоящим моментом.


On inspire le temps d’une chanson, préparons ce nouvel élan.
Мы вдохновляем время песни, давайте подготовим этот новый импульс.
Ce qu’on doit faire nous le savons, prendre du recul, aller de l’avant.
Мы знаем, что должны делать: сделать шаг назад, двигаться вперед.
Un verre à tous ceux qui s’en vont, l’avenir est à nos enfants.
Напиток всем уходящим, будущее принадлежит нашим детям.
On a des montagnes à soulever, des causes à soutenir à supporter.
Нам нужно поднять горы, есть причины, которые нужно поддержать.
Gardons ensemble les poings levés, on doit changer en gardant les esprits libres hors de portée.
Давайте вместе держать кулаки поднятыми, мы должны измениться, держа свободные умы вне досягаемости.
Les murs sont gris on va colorier, ensemble apprenons à coexister,
Стены серые, мы раскрасим, вместе научимся сосуществовать,
Il ne faudra pas s’arrêter d’rêver, il ne faudra pas s’arrêter d’aider.
Мы не должны переставать мечтать, мы не должны прекращать помогать.


Alors on brave les pavés pas à pas on ira vers un jour meilleur. Contre vents et marées parés à garder l’cap on ira vers un jour meilleur.
Итак, мы смело преодолеваем булыжники, шаг за шагом мы будем двигаться к лучшему дню.Несмотря ни на что, готовые придерживаться выбранного курса, мы будем двигаться к лучшему дню.
Alors on brave les pavés pas à pas on ira vers un jour meilleur. Contre vents et marées parés à garder l’cap on ira vers un jour meilleur, c’est l’heure.
Итак, мы смело преодолеваем булыжники, шаг за шагом мы будем двигаться к лучшему дню.Несмотря ни на что, готовые придерживаться выбранного курса, мы будем двигаться к лучшему дню, пришло время.


Il est venu le temps de tourner la page et,
Пришло время перевернуть страницу и,
Entendons les rythmes de nos coeurs qui battent,
Давайте послушаем ритмы биения наших сердец,
Entends tu les talents, les voix éclatantes chanter l’histoire et,
Слышите ли вы таланты, ослепительные голоса, поющие историю и,
On se donne rendez vous on reprendra notre place et,
Мы встретимся, снова займем свое место и,
On prendra du galon nique la loi du marché,
Мы возьмем на себя инициативу, к черту закон рынка,
On chantera en canon ce qui nous a marqué,
Мы воспоем в каноне то, что нас отметило,
On refera le monde on refera la map hey !
Мы переделаем мир, мы переделаем карту, эй!
On les attendra pas pour changer, on les attendra pas pour chanter,
Мы не будем ждать, пока они изменятся, мы не будем ждать, пока они запоют,
On finira par se remettre à danser, hey !
В конце концов мы снова потанцуем, эй!
On les attendra pas pour changer, on les attendra pas pour chanter
Мы не будем ждать, пока они изменятся, мы не будем ждать, пока они запоют.


Aujourd’hui on se donne rendez vous,
Сегодня мы встречаемся,
Nous serons comme un seul homme, rendez vous.
Мы будем как один человек, встретимся.
Écoutons nos voix qui résonnent, rendez vous.
Давайте послушаем наши резонирующие голоса, встретимся.
Et en parfait accord ensemble nous seront bien plus fort.
И в полном согласии вместе мы будем намного сильнее.


Alors on brave les pavés pas à pas on ira vers un jour meilleur. Contre vents et marées parés à garder l’cap on ira vers un jour meilleur.
Итак, мы смело преодолеваем булыжники, шаг за шагом мы будем двигаться к лучшему дню.Несмотря ни на что, готовые придерживаться выбранного курса, мы будем двигаться к лучшему дню.
Alors on brave les pavés pas à pas on ira vers un jour meilleur. Contre vents et marées parés à garder l’cap on ira vers un jour meilleur, c’est l’heure.
Итак, мы смело преодолеваем булыжники, шаг за шагом мы будем двигаться к лучшему дню.Несмотря ни на что, готовые придерживаться выбранного курса, мы будем двигаться к лучшему дню, пришло время.