Vsevld - Магнолия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vsevld - Магнолия
Были как красное и белое
It was like red and white
Как кровь и молоко
Like blood and milk
Мне тяжело об этом
It's hard for me to talk about this
Но надо быть мужиком
But I have to be a man
Запнусь о коробки в коридоре
I'll stumble over boxes in the hallway
Вздохну томно
I'll sigh wistfully
Это было слишком круто, дааа
It was too cool, yeah
Позволь я вспомню
Let me remember
Амстердам и мы в дыму,
Amsterdam and us in the smoke,
Прагу и те прогулки
Prague and those walks
Обьятия барселоны
Barcelona's embraces
Вечерние переулки
Evening alleys
Долгие перелёты
Long flights
Бесконечные беседы
Endless conversations
Сумасшедшие тусы
Crazy parties
Ведь ты такая непоседа
Because you're such a restless soul
Ты всегда ей была
You've always been like that
Роковая красотка
A fatal beauty
Красная помада
Red lipstick
Идеальная подводка
Perfect eyeliner
Колкий язычок
A sharp tongue
Светские манеры
Sophisticated manners
И я любил в тебе даже то
And I loved even that about you
Что ты не знала меры
That you didn't know moderation
Наше пламя угасло
Our flame has died down
Но возле углей тепло
But it's warm near the embers
Это тяжело признать
It's hard to admit
Но наше время истекло
But our time is up
Эдак меня понесло
I got carried away
Стираю переписки
I'm deleting the messages
Параллельно листая
While simultaneously scrolling through
Твои селфи на жестком диске
Your selfies on the hard drive
Мне очень жаль что мой мир не делится на два
I'm so sorry that my world isn't divided into two
Но ты дала мне поверить любовь не просто слова
But you made me believe that love isn't just words
Начнётся новый день а с ним и новая глава
A new day will begin, and with it a new chapter
И в твоём сердце расцветёт магнолия
And a magnolia will bloom in your heart
Мне очень жаль что мой мир не делится на два
I'm so sorry that my world isn't divided into two
Но ты дала мне поверить любовь не просто слова
But you made me believe that love isn't just words
Начнётся новый день а с ним и новая глава
A new day will begin, and with it a new chapter
И в твоём сердце расцветёт магнолия
And a magnolia will bloom in your heart
Я вывез мебель
I moved the furniture out
И вернул хозяевам ключи
And returned the keys to the owners
Бродил по парку
I wandered through the park
В компании горьких причин
In the company of bitter reasons
И так хотелось закричать
And I wanted to scream so badly
Но кричи не кричи
But scream or not scream
Эту печаль не залечить
This sadness can't be healed
Лечи не лечи
Heal it or not
Сам виноват
It's my own fault
Да я не спорю даже
Yes, I don't even argue
Были как красное и белое
We were like red and white
Ризлинг и пинотаж
Riesling and Pinotage
Просто ловили кураж
We were just having fun
Но вместе быть так и не научились
But we never learned to be together
Просто глупо загнались
We just stupidly got carried away
Тупо заблудились
Stupidly got lost
Прости за эти слезы
Forgive me for these tears
И то что не оправдал
And for not living up to expectations For our shared hopes
Наших общих надежд
I raise my glass
Я поднимаю бокал
To this new beginning
За этот новый рубеж
I have no regrets
Я ни о чём не жалею
I hug and kiss you
Обнимаю целую
We will be wiser from now on
Впредь будем умнее
I'm so sorry that my world isn't divided in two
Мне очень жаль что мой мир не делится на два
But you made me believe that love is more than just words
Но ты дала мне поверить любовь не просто слова
A new day will begin, and with it a new chapter
Начнётся новый день а с ним и новая глава
And a magnolia will bloom in your heart
И в твоём сердце расцветёт магнолия
I'm so sorry that my world isn't divided in two
Мне очень жаль что мой мир не делится на два
But you made me believe that love is more than just words
Но ты дала мне поверить любовь не просто слова
A new day will begin, and with it a new chapter
Начнётся новый день а с ним и новая глава
And a magnolia will bloom in your heart
И в твоём сердце расцветёт магнолия
I'm so sorry that my world isn't divided in two
Мне очень жаль что мой мир не делится на два
And a magnolia will bloom in your heart
И в твоём сердце расцветёт магнолия
I'm so sorry that my world isn't divided in two
Мне очень жаль что мой мир не делится на два
And a magnolia will bloom in your heart
И в твоём сердце расцветёт магнолия
Смотрите так же