Тексты песен   >   V > Vspak > Ты заплакала, к сожалению

Vspak - Ты заплакала, к сожалению - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vspak

Название песни: Ты заплакала, к сожалению

Дата добавления: 03.12.2025 | 10:12:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vspak - Ты заплакала, к сожалению

Я заходил в электричку
I was getting on the train
А ты плакала мне в трубку
And you were crying into the phone
Это хуже смерти всех животных
This is worse than the death of any animal
Это очень жутко
This is so terrifying
Мне так было жалко ту рубашку, которую я подарил на 15 лет
I felt so sorry for that shirt I gave you for your 15th birthday
Слёзы капали на неё, меня лапали мысли глупые
Tears were dripping on it, stupid thoughts were groping me
А я так хотел слиться с бычками между платформой и тамбуром
And I so wanted to blend in with the cigarette butts between the platform and the vestibule
Сейчас вот, прямо сейчас, когда я пишу, будет рассвет
Right now, right now, as I write, it will be dawn
А ты будешь ворочаться
And you will toss and turn
Ты ушла спать в ссоре и вовсе не рада
You went to bed in a fight and are not at all happy
Знаешь, ты поистине дама золотого века русской литературы
You know, you are truly a lady of the golden age of Russian literature
Когда ты погибнешь, твоя прядь золотых волос будет храниться в Лувре
When you die, a lock of your golden hair will be kept in the Louvre
А я, хоть и не слушал никогда, но скачаю все треки Макулатуры
And even though I've never listened to it, I will download all the tracks of Makulatury
Я просто прошу, не плачь никогда
I just ask, don't ever cry
Ты же можешь быть чуточку сильнее!
You could be a little stronger! I agree, even though I denied it.
Я соглашусь, хоть и отрицал
But it's you, you, of all the billions.
Но именно у тебя, у тебя, из всех миллиардов
It will be like in Pelevin's books.
Будет так, как в книгах Пелевина
Unfortunately, you cried.
Ты заплакала, к сожалению
From my aggression and swearing.
От моей агрессии и мата
I tore that veil from my eyes.
Я сорвал с глаз эту плеву
You made me eat five-leaf clovers in a ridiculously funny way.
Ты чересчур смешно заставляла есть меня пятилистный клевер
Make a wish and pushed me to the left onto the grass.
Загадывать желание и толкала на траву влево
And in June, at 2 a.m., I slaughtered my feelings, my memories.
А в июне, в 2 ночи, я зарезал свои чувства, воспоминания
I became just a tree.
Я стал просто деревом
Although no, I'm worse.
Хотя нет, я хуже
Trees feel when they're stabbed.
Деревья же чувствуют, когда их тыкают ножом
And I filled those holes in my soul with glue.
А эти дыры в душе я залил клеем
I hope another gentleman won't make you shed a tear.
Я надеюсь, что другой кавалер не заставит проронить и слезинки
But he will never, do you hear me, never.
Но он никогда, слышишь, никогда
Will replace your soulmate.
Не заменит тебе вторую половинку
In the form of my kind words or a stupid question.
В виде моего тёплого слова или глупого вопроса
Смотрите так же

Vspak - измена любовь

Vspak - Героин

Vspak - ты же хотела моих страданий

Vspak - Ты заплакала

Vspak - всё ещё любишь.

Все тексты Vspak >>>