vdpts - сердце твое бракованное - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: vdpts

Название песни: сердце твое бракованное

Дата добавления: 06.06.2025 | 01:44:17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни vdpts - сердце твое бракованное

что же теперь? опасались весьма напрасно.

what now? they were afraid in vain.

выбрана жизнь, и на всё для тебя согласна,

life has been chosen, and everything is agreed to for you,

смысла нет биться и жги существо в обиде,

there is no point in fighting and burning the creature in resentment,

в спорах, в отчаянном "здравствуйте, поглядите,

in disputes, in desperate "hello, look,

что я наделал с собой - подарите жалость",

what I have done to myself - give me pity",

в нудных страданьях, коих свету сполна видалось,

in tedious sufferings, of which the world has seen enough,

и в не принятии самых банальных истин.

and in not accepting the most banal truths.

выбрана жизнь, и историю не очистим,

life has been chosen, and we will not clear history,

не подгадаем - как сложится, как придётся.

we will not guess - as it will turn out, as it should.

наша борьба за места под единым солнцем

our struggle for places under the same sun

крайне наивна - дороги равны пред каждым.

is extremely naive - the roads are equal for everyone.

выбери ту, на которой не будет страшно,

choose the one on which it will not be scary,

холодно, больно, немыслимо одиноко -

cold, painful, unimaginably lonely -

всё в твоих силах, и счастье всегда под боком.

everything is in your power, and happiness is always at hand.

только решимся - оно будет самым разным,

only we will decide - it will be the most different,

выбранным нами, на всё ради нас согласным.

chosen by us, agreeing to everything for our sake.

падают изо рта слова, как сгнившие зубы, кости трещат, иссыхает кожа; вход стоит рубль, а выход, в общем-то, невозможен; не прикладывай, дурень, к сердцу жеваный подорожник - ты в ловушке, капкан захлопнулся, ты заложник;

words fall from the mouth like rotten teeth, bones crack, skin dries out; entry costs a ruble, and exit is basically impossible; don't put chewed plantain to your heart, you fool - you're trapped, the trap has slammed shut, you're a hostage;

думает - Боже, Боже, я словно мышь в мышеловке, мёртвенно хвост обвис; люди кричат из богемной ложи - давай, выходи на бис; покажи как ты можешь, клоун, дурень, шутник, паяц; корчи нам рожи, от боли корчись, чтобы тебя бояться; дай подержать исхудалые руки, держи копейку за воротник; молча стоит и улыбку давит, давит звериный крик;

he thinks - God, God, I'm like a mouse in a mousetrap, my tail drooping like a death; people shout from the bohemian box - come on, come on for an encore; show us what you can do, clown, fool, joker, buffoon; make faces at us, writhe in pain, so that we'll be afraid of you; let me hold your emaciated hands, hold a kopeck by the collar; stands silently and suppresses a smile, suppresses an animal cry;

что вы товарище-граждане, чудный аттракцион - это больной душою, сердце выменял на поклон; рыжая милочка по ночам ходила, трепала волосы, гладила по спине; а теперь он дрожащим голосом просит "смерти пошлите мне";

what are you, fellow citizens, a wonderful attraction - this is a sick soul, who exchanged his heart for a bow; the red-haired darling walked around at night, ruffled his hair, stroked his back; and now he asks with a trembling voice "send me death";

Да бы, он, дурак, ничего не знает - жизнь единственная дана; только что вам известно о страсти, с которой пьянеют похуже, чем от вина; где ему жизнь, когда всюду - волосы рыжие, как огонь; милочка ходит теперь - "не буду, и больше меня не тронь"; "сердце твое бракованно, где же в этом моя вина"; что ей его подарочки, он прикованный - а не она;

Yes, he, the fool, knows nothing - life is the only one given; only do you know about the passion with which you get drunk worse than from wine; where is his life, when everywhere - hair is red, like fire; the darling now walks - "I will not, and do not touch me anymore"; "your heart is defective, where is my fault in this"; what are his presents to her, he is chained - and not she;

бедный стоит шутом посреди арены, сгорблен, язык прилип.

the poor man stands like a jester in the middle of the arena, hunched over, his tongue stuck.

киньте разбитому

throw the broken

копейку

за воротник.

kopeck

down the collar.

vdpts - говорят, что

vdpts - любовь

vdpts - ч е т ы р е ч а с а м ы с л е й

vdpts - импульс