ДА БИДЖО - По ту сторону - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДА БИДЖО - По ту сторону
Люди теряются по ту сторону денег.
People get lost on the other side of money.
По ту сторону денег (что?) - незнакомый берег.
On the other side of money (what?) is an unfamiliar shore.
Прибился и думаешь: «Остаться там хотелось бы…».
You nailed it and think: “I would like to stay there...”.
Ты, главное, не перебарщивай с окружением!
Most importantly, don’t overdo it with your surroundings!
Люди теряются по ту сторону денег.
People get lost on the other side of money.
По ту сторону денег (что?) - незнакомый берег.
On the other side of money (what?) is an unfamiliar shore.
Прибился и думаешь: «Остаться там хотелось бы…».
You nailed it and think: “I would like to stay there...”.
Ты, главное, не перебарщивай с окружением!
Most importantly, don’t overdo it with your surroundings!
Знаешь, у каждого рэпера на его диске
You know, every rapper has it on his CD
Должен быть трек, посвященный его прописке,
There should be a track dedicated to his registration,
Будь то улица, район, город, регион,
Be it a street, district, city, region,
В общем, место, где вырос или был рожден он.
In general, the place where he grew up or was born.
Должен быть трек о друзьях-товарищах,
There should be a track about friends and comrades,
Типа преданных, предавших, но много обещавших.
The type of devotees who betrayed, but promised a lot.
О лёгких, грязных и незаконных тыщах
About easy, dirty and illegal thousands
И о проблемах, что вместе с ними ищут.
And about the problems that they are looking for along with them.
О проблеме сословий и неравенстве...
About the problem of classes and inequality...
О тех, кто по ту сторону теряются,
About those who are lost on the other side,
А объявляются лишь при крайней надобности.
And they are announced only when absolutely necessary.
Бог им в помощь и да избавь от зависти!
God help them and save them from envy!
Как овцы, от одной дойной коровы к другой
Like sheep, from one cash cow to another
Мечутся готовые сожрать друг друга с говном.
They rush around ready to devour each other with shit.
И самое интересное в этой теме то, что
And the most interesting thing about this topic is that
Каждая овца при этом считает себя львом.
Each sheep considers itself a lion.
Люди теряются по ту сторону денег.
People get lost on the other side of money.
По ту сторону денег (что?) - незнакомый берег.
On the other side of money (what?) is an unfamiliar shore.
Прибился и думаешь: «Остаться там хотелось бы…».
You nailed it and think: “I would like to stay there...”.
Ты, главное, не перебарщивай с окружением!
Most importantly, don’t overdo it with your surroundings!
Люди теряются по ту сторону денег.
People get lost on the other side of money.
По ту сторону денег (что?) - незнакомый берег.
On the other side of money (what?) is an unfamiliar shore.
Прибился и думаешь: «Остаться там хотелось бы…».
You nailed it and think: “I would like to stay there...”.
Ты, главное, не перебарщивай с окружением!
Most importantly, don’t overdo it with your surroundings!
(Не перебарщивай, даа, не перебарщивайте...)
(Don't overdo it, yeah, don't overdo it...)
Всё, что ни делается, к лучшему кому-то,
Everything that is done is for the better of someone,
Кому-то на руку, а кому-то в ухо!
In someone's hand, and in someone's ear!
Кому-то густо, а кому-то пусто,
For some it’s thick, for others it’s empty,
Кому-то минус, а кому-то плюс там.
For some it’s a minus, for others it’s a plus.
Кому-то круто, а кому-то бутор,
For some it’s cool, for others it’s a bummer,
А кому-то нетто, а кому-то брутто.
And for some it is net, and for others it is gross.
И в каждом городе есть те, кто от замута до замута
And in every city there are those who are completely confused
Думают свысока об этих минутах…
They think down on these minutes...
Это для твоего авто альтернатива топливу
This is a fuel alternative for your car.
От академика рэп-лаборатории.
From an academician at the rap laboratory.
Экологически чисто на зависть Европе:
Environmentally friendly to the envy of Europe:
Выхлоп из динамиков звуковыми волнами.
Exhaust from the speakers with sound waves.
Как неактуален вопрос цены на опиум,
How irrelevant the question of the price of opium is,
Водила заторчал от этой mp3-копии,
The driver got stuck with this mp3 copy,
Копья летят в некомпетентного комика,
Spears fly at the incompetent comedian,
Корки который неумело морит.
Corky who clumsily stares.
Он всё никак не может достать из шляпы кролика,
He still can't get the rabbit out of the hat,
Зато по телеку свой город хаил и троллил.
But on TV he harassed and trolled his city.
Тем самым выставил свой чавальник на торги,
Thus, he put his private owner up for auction,
Ладно хоть не на оргии, в общем, если сказать нечего более.
Well, at least not at an orgy, in general, if there is nothing more to say.
Где бы ты ни был, не забывай свои корни,
Wherever you are, don't forget your roots,
Или как тот кадр всем запомнишься в ""Сарбоне"".
Or how everyone will remember that shot in Sarbon.
Я повторю: где бы ты ни был, не забывай свои корни,
I will repeat: wherever you are, do not forget your roots,
Или как тот кадр всем запомнишься в ""Сарбоне"".
Or how everyone will remember that shot in Sarbon.
Люди теряются по ту сторону денег.
People get lost on the other side of money.
По ту сторону денег (что?) - незнакомый берег.
On the other side of money (what?) is an unfamiliar shore.
Прибился и думаешь: «Остаться там хотелось бы…».
You nailed it and think: “I would like to stay there...”.
Ты, главное, не перебарщивай с окружением!
Most importantly, don’t overdo it with your surroundings!
Люди теряются по ту сторону денег.
People get lost on the other side of money.
По ту сторону денег (что?) - незнакомый берег.
On the other side of money (what?) is an unfamiliar shore.
Прибился и думаешь: «Остаться там хотелось бы…».
You nailed it and think: “I would like to stay there...”.
Ты, главное, не перебарщивай с окружением!
Most importantly, don’t overdo it with your surroundings!
Смотрите так же
ДА БИДЖО - Бессильным не останется
Последние
3FORCE feat. Megan McDuffee - Promise
silent boy cries - Кислотный дождь
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Эмми Россам и Джерард Батлер - - Дуэт Кристины и призрака из фильма Призрак оперы
From Indian Lakes - Breathe, Desperately
1. paperwhale feat. d1v - Космос
