Тексты песен   >   Д > ДАБРОВ, Серега Булат > Письмо маме

ДАБРОВ, Серега Булат - Письмо маме - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДАБРОВ, Серега Булат

Название песни: Письмо маме

Дата добавления: 05.09.2026 | 08:19:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДАБРОВ, Серега Булат - Письмо маме

Время пройдет ты поверь моя мама
Time will pass, believe me, my mother
Мы скоро вернемся домой
We'll be home soon
И на пороге родного дома
And on the threshold of my home
Встретимся снова с тобой
We'll meet you again
Как там в селе расскажи как родные
How is it in the village, tell me how your family is
Сядем, начнем вспоминать
Let's sit down and start remembering
За рюмкой водки , помянем брата
Over a glass of vodka, let's remember my brother
Что тоже ушел воевать
That he also went to fight


Ну как тут ты, как дела твои
How are you, how are you doing?
Расскажи мне как в деревне
Tell me how it is in the village
Давай не томи
Let's not be tormented
У меня все хорошо
I'm fine
Там ждут пацаны
The boys are waiting there
Мама там идет война
Mom there's a war going on
И так тянутся дни
And so the days drag on
Заберем
We'll pick it up
Это наша земля
This is our land
Мы там все не за медали , не за ордена
We are not all there for medals, not for orders
Да всегда в бронежилете
Yes, always wearing a bulletproof vest
Да, живем в полях
Yes, we live in the fields
Мама с нами всегда бог , он хранит меня
Mom is always with us, God protects me
Там туман
There's fog there
Им окутан весь
All is enveloped in it
Жду всегда твое письмо , в нем благая весть
I always wait for your letter, it contains good news
Как там наш родимый край
How is our native land?
Сбор красивых мест
Collection of beautiful places
Обещаю я вернусь
I promise I'll be back
И женюсь поверь
And believe me, I'll get married
Ты пойми не смотри ты новостей
Please don't watch the news
Я уже на пол пути
I'm already halfway there
собирай гостей
gather guests
Соберемся за столом
Let's gather around the table
Эх родная степь
Oh dear steppe
Баня русская , теплая постель
Russian bath, warm bed


Время пройдет ты поверь моя мама
Time will pass, believe me, my mother
Мы скоро вернемся домой
We'll be home soon
И на пороге родного дома
And on the threshold of my home
Встретимся снова с тобой
We'll meet you again
Как там в селе расскажи как родные
How is it in the village, tell me how your family is
Сядем, начнем вспоминать
Let's sit down and start remembering
За рюмкой водки , помянем брата
Over a glass of vodka, let's remember my brother
Что тоже ушел воевать
That he also went to fight


Дождь за окном
Rain outside the window
Снова бьет гроза
The thunderstorm strikes again
Уезжают пацаны
The boys are leaving
Городской вокзал
City station
Опустел с утра
Empty in the morning
Мам да я спишу
Mom, yes I'll write it off
Как до места доберусь
How will I get there
Сразу напишу
I'll write right away
Время сквозь пальцы
Time through my fingers
Да как песок
Yes, like sand
С поезда к передовой
From the train to the front line
Один марш бросок
One march throw
Под гитару набросал
I sketched it for a guitar
Новых пару строк
A couple of new lines
Колеса тук тук , томный вечерок
Wheels knock knock, languid evening
Эта война забирает всех лучших
This war takes all the best
Оставив в душе родных шрамы и боль
Leaving scars and pain in the souls of relatives
Эта война забирает простых пацанов
This war takes ordinary boys
Что уже не вернутся домой
That they will never return home
Уйдут в закат
They'll go into the sunset
И уже не проснутся
And they won't wake up anymore
А мать продолжает стоять у икон
And the mother continues to stand at the icons
Смотрит на фото
Looks at the photo
Где сынок смеется
Where the son laughs
Верит и ждёт его с передовой
Believes and waits for him from the front line


Время прошло
Time has passed
Ты поверь моя мама
Believe me my mom
Вот я возвращаюсь домой
Here I am returning home
Ты дождалась
You waited
Я сдержал свое слово
I kept my word
К тебе возвращаюсь живой
I'm coming back to you alive
И за столом соберутся родные
And relatives will gather at the table
Сядем начнем вспоминать
Let's sit down and start remembering
За рюмкой водки помянем всех наших
Over a glass of vodka let's remember all our
Парней что не дождалась мать
Guys that their mother didn’t wait for them


Время пройдет ты поверь моя мама
Time will pass, believe me, my mother
Мы скоро вернемся домой
We'll be home soon
И на пороге родного дома
And on the threshold of my home
Встретимся снова с тобой
We'll meet you again
Как там в селе расскажи как родные
How is it in the village, tell me how your family is
Сядем, начнем вспоминать
Let's sit down and start remembering
За рюмкой водки , помянем брата
Over a glass of vodka, let's remember my brother
Что тоже ушел воевать
That he also went to fight