ДМЦ, Радиопомехи - И так сойдет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДМЦ, Радиопомехи - И так сойдет
Ночь распахнула дверь
The night opened the door
Гостию в дом вошла
A guest entered the house
Допустим и что теперь?
Let's say, what now?
Все равно ничего не нашла
Still didn't find anything
Не разбудила мышь
Didn't wake up the mouse
Что в холодильнике спит
What's sleeping in the refrigerator
С ней рядом веревка - петля
Next to her is a rope - a noose
И пьяный на кухне я
And I'm drunk in the kitchen
Не о чем больше ныть
There's nothing left to whine about
Нет над чем больше ржать
There's nothing else to laugh about
Незачем больше жить
There's no point in living anymore
Незачем умирать
There's no reason to die
Не о чем больше жалеть
There's nothing more to regret
Меньше никто не врет
Nobody lies anymore
Правду фальшиво спеть!
Sing the truth out of tune!
Веришь и так сойдет!
Believe me, it will do!
Ночь принесла с собой
The night brought with it
Память прожитых лет
Memory of past years
Холод. Слезы. Покой
Cold.Tears.Peace
И что бы согреться плед
And a blanket to keep warm
Ночь рассказала где
The night told where
И показала как
And showed how
Но уже безразлично мне
But I don't care anymore
Знаю, сойдет и так
I know it will do just fine
Не о чем больше ныть
There's nothing left to whine about
Нет над чем больше ржать
There's nothing else to laugh about
Незачем больше жить
There's no point in living anymore
Незачем умирать
There's no reason to die
Не о чем больше жалеть
There's nothing more to regret
Меньше никто не врет
Nobody lies anymore
Правду фальшиво спеть!
Sing the truth out of tune!
Веришь и так сойдет!
Believe me, it will do!
И пьяный на кухне я
And I'm drunk in the kitchen
Не о чем больше ныть
There's nothing left to whine about
Нет над чем больше ржать
There's nothing else to laugh about
Незачем больше жить
There's no point in living anymore
Незачем умирать
There's no reason to die
Не о чем больше жалеть
There's nothing more to regret
Меньше никто не врет
Nobody lies anymore
Правду фальшиво спеть!
Sing the truth out of tune!
Веришь и так сойдет!
Believe me, it will do!