ДВОРЕЦКИЙ - Бастион - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДВОРЕЦКИЙ

Название песни: Бастион

Дата добавления: 30.11.2025 | 17:48:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДВОРЕЦКИЙ - Бастион

В этой жиже за них жизнь положить,
Lay down your life for them in this mire,
Что бы звучал смех маленьких детишек,
So that the laughter of little children can be heard,
Пшеничные поля и просторные леса,
Wheat fields and vast forests,
Вскармливают нас, но мы должны сделать так,
Nurse us, but we must ensure,
Чтобы на них не ступила нога врага,
That no enemy sets foot on them,
Открываются врата и раз за разом,
The gates open and, time after time,
От туда лезет всякая зараза,
All sorts of pestilence creeps out from there,
Хорошо когда рядом есть кто-то на подхвате.
It's good to have someone nearby to help.
Кто-то поёт по повестке, кто-то ждёт повестки,
Some sing on summons, some wait for summons,
НО Главный тут закон вы к нам не лезьте,
But the main law here is: don't interfere with us,
Нет повести печальнее на свете,
There is no sadder story in the world,
Есть долго тыкать медведя, он ответит.
If you poke a bear long enough, he will answer. We're here for what's ours, no matter where we're from,
Мы тут за свое и не важно с каких краёв,
From all corners of our vast homeland,
Со всех концов нашей необъятной родины,
They're going to great lengths, but not for the news,
Идут на подвиги, но не ради новостной хроники,
To be alive and free on the other end of this line,
Чтобы были живыми, свободными на другом конце этого провода,
We're not the kind to leave things to chance,
Мы не из тех кто доверит волю случаю,
And we don't believe who we've listened to for so long,
И не верим кого так долго слушали,
After all, he sang, considering them a cornet,
Ведь он пел, считал их хорунжем,
But he himself never stocked up on weapons.
Но и сам так и не запасся оружием.


We're rolling again to the pass,
Мы снова перекатами до перевала,
It wouldn't hurt us to catch our breath,
Перевести дух нам бы не мешало,
We're guarding the borders at a distant outpost,
Охраняем рубежи на дальней заставе,
No one will force us to surrender and abandon everything.
Сдаться и бросить все нас никто не заставит.


And those who sang so powerfully for Russia,
А те кто так сильно пели за Россию,
Never made it to the end,
До конца пойти так и не осилили,
And now they shout from beyond the hill with renewed vigor
А теперь из-за бугра кричать с новой силою
To run away like you, our ancestors would never forgive us. Bank accounts and one's own life are more precious,
Сбежать как вы нам предки не простили бы.
Born away from the old ways,
Счета в банке и своя жизнь дороже,
With a happy face and a wise air,
Своей дорогой от старого открещеный,
It's better to die a hero than to live as a cowardly bastard,
Счастливой рожей, да с умным видом,
As if protected by a frosty shroud,
Лучше умереть героем, чем жить трусливой гнидой
After all, we're used to fighting in the minority.
Словно под защитой в морозной пелене,
It's easier to wrap ourselves in blankets at home,
Ведь мы привыкли биться в меньшинстве.
So that the leaden winds don't blow us away.
Проще дома укрывшись пледами,
We pray for our boys and girls,
Чтобы не унесло свинцовыми ветрами.
After all, we have nowhere left to retreat,
Молимся за наших парней и девушек,
Let the enemy's retort flow,
Ведь отступать нам уже некуда,
But we don't believe the lying, yellow messenger.
Пусть из рта недруга льётся реплика,
So that in time someone will ask,
Но мы не верим лживому, жёлтому вестнику.
How are your memories of them?
Что бы через время Кто-то спросил,
And you'll answer, shedding a tear,
Как там память у вас о них?
More alive than all the living.
А ответишь слезу проронив

Живее всех живых.
We're rolling through the rapids again to the pass,

It wouldn't hurt to catch our breath,
Мы снова перекатами до перевала,
We're guarding the borders at the distant outpost,
Перевести дух нам бы не мешало,
No one will force us to surrender and abandon everything.
Охраняем рубежи на дальней заставе,
Сдаться и бросить все нас никто не заставит.
Смотрите так же

ДВОРЕЦКИЙ - Футболист

ДВОРЕЦКИЙ - Бездна

Все тексты ДВОРЕЦКИЙ >>>