Дахак - Уличные псы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дахак

Название песни: Уличные псы

Дата добавления: 27.03.2026 | 08:12:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дахак - Уличные псы

1 куплет:
Verse 1:


в этой местности время стоит если ты не спишь
In this place, time stands still—unless you’re wide awake;
это джунгли среди асфальта домов и крыш
It’s a jungle amidst the asphalt, the houses, and the roofs.
тут чтобы выжить на кота бросается мышь
To survive here, even a mouse will lunge at a cat;
Луи пастер недоволен тем какой у нас Париж
Louis Pasteur would be displeased with the "Paris" we’ve got.


это поколение Outside а не Next
This is the "Outside" generation, not the "Next";
сохраняем только то, что у нас есть
We hold onto nothing but what we already possess.
каждый как личность и не мешается с толпой
Each man stands as an individual, never blending with the crowd;
а если боримся то забираем свое
And if we fight, we take back what is ours—loud and proud.


на сердце много ран как это не прискорбно
There are many wounds upon our hearts—however grim that seems;
а паршивое настроение давно стало нормой
And a foul mood has long since become the norm, it seems.
не каждый будет слушать здесь мои рассказы
Not everyone around here cares to listen to my tales;
мой балохон не запятнан чертовыми стразами
My hoodie remains unstained by any damn rhinestones.


нет балабонов , мы показываем себя в деле
No empty talkers here; we prove ourselves through deeds;
не для нас скулить и падать на колени
Whining and falling to our knees—that’s not for us.
запятнанные кровью уличные псы
Blood-stained street dogs, every one of us,
стали диверсантами этой войны
We’ve become the saboteurs in this war.


припев:
Chorus:


по отдельности трое но как одна стая
Three separate souls, yet we move as a single pack;
неведомый металл явно крепче стали
Forged of some unknown metal—clearly tougher than steel.
хочешь удостовериться в этом? то я готов
Do you want to put that to the test? ...then I am ready.
приходи в место обитания уличных псов
Come to the dwelling place of the street dogs.


там нет света и нет темноты
There is no light there, and no darkness;
и небо и земля смотрят в пустоту
Both heaven and earth gaze into the void.
там живут только страх и мечты
Only fear and dreams reside there;
все умирают там где живут уличные псы
Everyone dies in the place where the street dogs live.


2 куплет:
Verse 2:


лучше бить в морду и избегать лести
Better to punch someone in the face than to stoop to flattery.
рэп зародился здесь а где сдохнет неизвестно
Rap was born here—but where it will die remains unknown.
выживают здесь те кто живут тут много лет
Only those who have lived here for years manage to survive.
во что еще можно верить если надежды больше нет
What else is left to believe in when hope itself is gone?


получая удар в спину они шли к цели
Taking blows to the back, they pressed toward their goal;
трое парней стиснув зубы ломали стены
Three guys, gritting their teeth, tore down the walls.
мы не выбирали судьба сама дала нам эту роль
We didn't choose this path—Fate itself assigned us this role.
я выиграл бой и дьявол покончил с собой
I won the fight, and the Devil took his own life.


в подворотне вполне возможно повернуть время вспять
In these back alleys, it is entirely possible to turn back time;
а про любовь я молчу , тут не стоит её искать
As for love—I won't even speak of it; you won't find it here.
чтобы проснуться нужно было ломать мечты
To truly wake up, one had to shatter one's own dreams—
в том месте где жили уличные псы
In that very place where the street dogs lived.


естественный отбор в стае на первом месте
Natural selection reigns supreme within the pack.
оставайтесь на месте , и к нам пожалуйста не лезте
Stay where you are—and please, don't mess with us.
незачем пробовать на вкус лезвию и бритву
There is no need to test the taste of a blade or a razor;
ведь кто то оригинал а кто то копирка
After all, some are originals, while others are mere carbon copies.


припев:
Chorus:


по отдельности трое но как одна стая
Three individuals, yet acting as a single pack—
неведомый металл явно крепче стали
Forged of a mysterious metal, clearly tougher than steel.
хочешь удостовериться в этом? то я готов
Do you wish to put that to the test? Then I am ready.
приходи в место обитания уличных псов
Come to the dwelling place of the street dogs.


там нет света и нет темноты
There is no light there, and no darkness;
и небо и земля смотрят в пустоту
Both heaven and earth gaze into the void.
там живут только страх и мечты
Only fear and dreams reside there;
все умирают там где живут уличные псы
Everyone dies in the place where the street dogs live.
Смотрите так же

Дахак - New school

Дахак - Никто не виновен

Дахак - Формула успеха, Part 1

Все тексты Дахак >>>