Тексты песен   >   Д > Дамрава > Лесная птица

Дамрава - Лесная птица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дамрава

Название песни: Лесная птица

Дата добавления: 08.01.2026 | 12:36:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дамрава - Лесная птица

Лесная птица в сердце старого города
A forest bird in the heart of the old town
Взлетит с флюгера, в дождливую даль устремиться
It will take off from the weather vane, soaring into the rainy distance
Ветер сразу же поправит флюгер, правильно повернет его
The wind will immediately adjust the weather vane, turning it just right
Стряхнет отжившую эмаль на рыжую глиняную черепицу
It will shake the worn enamel onto the red clay tiles
На закхаймских опять собираются стаи воронов
Flocks of ravens are gathering again on the Sackheimer's
Маякам на реке, как и следует, к ночи не спиться
Lighthouses on the river, as expected, cannot sleep at night
Под мостами лодки, к причалам уже везут улов
Boats under the bridges, already bringing their catch to the piers
Чайки кружат и улетает лесная птица
Seagulls circle and a forest bird flies away
Город под крылом, небо пологом
The city under its wing, the sky canopy
Упадет перо прямо под ноги
A feather will fall right at my feet
Пряча под плащом красный переплет
Hiding a red binding under a cloak
Кто-то в пустом городе идет
Someone is walking in the empty town
Крыльями совы вдруг покажется в небе мне
Suddenly, like owls' wings, the sky will appear to me
Контур облаков, звезды бледные в просветах перьев
The outline of clouds, pale stars through the gaps in feathers
Ночь и дождь. мокрая брусчатка отражает буйство огней
Night and rain. The wet paving stones reflect the riot of lights
Уличных фонарей, окон, льющих свет сквозь листву деревьев
Street lamps, windows pouring light through the foliage of the trees
Удивительно теплая летняя ночь. туман
A surprisingly warm summer night. The fog will only reach here by morning, coming from the bay.
Доберется сюда лишь к утру, он придет с залива
They say Hoffmann once lived in this city.
Говорят, когда-то давно в этом городе жил гофман
I don't know how true these stories are.
Я не знаю насколько эти рассказы правдивы
The city is under the wing, the sky is canopy.
Город под крылом, небо пологом
A feather will fall right at your feet.
Упадет перо прямо под ноги
Hiding a red binding under a cloak.
Пряча под плащом красный переплет
Someone is walking in the empty city.
Кто-то в пустом городе идет
Смотрите так же

Дамрава - Смерти нет

Дамрава - Оберег

Все тексты Дамрава >>>