Тексты песен   >   Д > Даниэль Энрике > Мои мысли о тебе

Даниэль Энрике - Мои мысли о тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даниэль Энрике

Название песни: Мои мысли о тебе

Дата добавления: 02.03.2026 | 15:45:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даниэль Энрике - Мои мысли о тебе

КУПЛЕТ 1
VERSE 1
Если б только прошлое я мог вернуть
If only I could bring back the past
Но каждый миг и секунды, часы и минуты упрямо вперёд идут
But every moment and second, hours and minutes stubbornly move forward
Если б только время мог остановить
If only I could stop time
Чтобы смотреть в твои глаза всю вечность, чтобы вечно тебя любить
To look into your eyes for all eternity, to love you forever


Я б не тратил время на то, чтобы искать тебя в других чужих глазах
I wouldn't waste time looking for you in other strangers' eyes
Ведь все попытки и фэйки, тату из наклейки остались лишь на словах
After all, all the attempts and fakes, the sticker tattoos, have remained only in words
Ты как пьеса, которую так сложно мне понять
You are like a play that is so difficult for me to understand
Но в моем театре актриса, что проведёт за кулисы ,и сможет главную роль сыграть
But in my theater, there is an actress who will take me backstage and play the leading role


ПРИПЕВ
CHORUS
Все мои мысли о тебе,
All my thoughts are about you,
Ты мой покой и ты мой свет
You are my peace and you are my light
Моя надежда, мой ответ
My hope, my answer
И я хочу, чтобы ты знала
And I want you to know


Что мои мысли о тебе
That my thoughts are about you
Ты мой покой и ты мой свет
You are my peace and you are my light
Моя надежда, мой ответ
My hope, my answer
И я прошу всегда будь рядом
And I ask you to always be near


КУПЛЕТ 2
VERSE 2
Как же сложно мне порой тебя понять
How difficult it is for me to understand you sometimes
Зачем идёшь ты на встречу чтоб провести со мной вечер, потом неделю мне не писать
Why do you go to meet me to spend time with me I'm late in the evening, then I won't write for a week.
На вопросы ты даёшь двойной ответ
You give two answers to my questions, like "If you want to win me over," but I can't tell which is true and which isn't.
Мол «если хочешь меня добейся», но не пойму я где да, где нет


You're like a book, difficult for me to read.
Ты как книга, которую не просто мне читать
But with each new page, with all the characters and faces, I want to delve deeper into you.
Но с каждой новой страницей, где все герои и лица хочу я больше в тебя вникать
You're like a play, so hard for me to understand.
Ты как пьеса, которую так сложно мне понять
You're an actress in my theater, who will take me backstage and play the lead role.
Ты в моем театре актриса, что проведёт за кулисы, и сможет главную роль сыграть


CHORUS
ПРИПЕВ
All my thoughts are about you,
Все мои мысли о тебе,
You are my peace and my light.
Ты мой покой и ты мой свет
My hope, my answer.
Моя надежда, мой ответ
And I want you to know.
И я хочу, чтобы ты знала


That my thoughts are about you.
Что мои мысли о тебе
You are my peace and my light.
Ты мой покой и ты мой свет
My hope, my answer.
Моя надежда, мой ответ
And I ask you to always be near.
И я прошу всегда будь рядом