Тексты песен   >   Д > Даня Данте > Моя вселенная

Даня Данте - Моя вселенная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даня Данте

Название песни: Моя вселенная

Дата добавления: 02.01.2026 | 19:28:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даня Данте - Моя вселенная

В полупустом подъезде,пою песню про любовь.
In a half-empty stairwell, I sing a song about love.
Потом лечу под 200 в яркий закат с тобой.
Then I fly at 200 km/h into a bright sunset with you.
Сжимай мою ладонь плавно давлю на педаль,
You gently squeeze my hand, I press the pedal,
серые дома превращяются в каменный рай.
The gray buildings turn into a stone paradise.


Улыбка, поцелуй за ним еще один,
A smile, a kiss, and then another,
Я тобой дорожу мы вместе будем до седин.
I cherish you, we will be together until old age.
В моей голове только ты.
Only you are in my head.
По венам бъет сератонин.
Serotonin rushes through my veins.
Мелькают огни, я не знаю,
Lights flash by, I don't know,
Куда мы вообще летим.
Where are we even flying?


Она прикольно смотрится в моей рубашке утром.
She looks cool in my shirt in the morning.
Она прикольно умеет загонять меня прямо в ступор.
She's so good at making me completely speechless.
Будто бы королева,в платье черном,белом.
Like a queen, in a black and white dress.
Неважно я поражен твоей душой и телом
It doesn't matter, I'm amazed by your soul and body.


На моих листах,сотни слов все про тебя.
On my pages, hundreds of words are all about you.
Сотни строк,просто множество стихов и песен.
Hundreds of lines, simply a multitude of poems and songs.
Но как сердце говорит не скажут эти слова,
But these words won't say what my heart says,
Не передадут стихи и песни,сотни их версий
Poems and songs, hundreds of versions of them, won't convey it.



Come on, darling, hold me tighter,
Давай родная держи меня покрепче,
A joint photo flies into infinity.
Совместное фото летит в бесконечность.
We are happy, I know it will always be this way,
Мы счастливы знаю я так будет всегда,
You are not just a star, you are a whole universe.
Ты не просто звезда ты целая вселенная


Rain or snow, we are everywhere together,

We look so sweet in front of everyone.
Дождь или снег, мы с тобою везде,
But believe me, but believe me,
Смотримся у всех на виду так мило.
I found, I found my other half.
Но поверьте вы мне, но поверьте вы мне,

Я нашел, нашел свою вторую половину.
I don't look at the shop windows, I'm captivated by her eyes.

She melts in my arms on white sheets.
Не смотрю я на витрины, я тащусь с ее глаз.
How lucky I am, I don't know, probably fate
тает в моих объятиях на белых простынях.
Has tightly intertwined our paths.
Как мне повезло не знаю, наверное судьба

Наши дороги тесно переплела.
I will give you my imaginary world.

Hundreds of rapiers will fly into my heart at once.
Я отдам тебе свой выдуманный мир.
But I will win and take this tournament.
В мое сердце полетит сразу сотни рапир.
I need you, not the shouts from the crowd, look,
Но я одержу победу и возьму этот турнир.

Нужна ты а не крики из толпы смотри,
Even if I'm not a knight, even if I'm from the provinces.

And my armor is a T-shirt and jeans. I'm a warrior, looking at the dull world through lenses.
Пусть я не рыцарь, пусть из провинции.
And I'm smiling because I've truly fallen in love.
И мои латы это, футболка и джинсы.

Воинствен, смотрю на тусклый мир сквозь линзы.

И улыбаюсь ведь по настоящему влюбился.
Come on, my dear, hold me tighter,

Our joint photo is flying into infinity.

We are happy, I know it will always be this way,
Давай родная держи меня покрепче,
You are not just a star, you are an entire universe.
Совместное фото летит в бесконечность.
Мы счастливы знаю я так будет всегда,
Ты не просто звезда ты целая вселенная
Смотрите так же

Даня Данте - Бордовые ботинки

Все тексты Даня Данте >>>