Даня Джери - Сердце в оковах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даня Джери

Название песни: Сердце в оковах

Дата добавления: 25.01.2026 | 15:46:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даня Джери - Сердце в оковах

Призрачный круг законами замкнут
A ghostly circle is closed by laws
Облако дыма в стенах зависает
A cloud of smoke hangs in the walls
Родная ты слышишь ? Я рядом, ты знаешь
Darling, can you hear me? I'm near, you know
Сердце в оковах, стучит задыхаясь
My heart is in chains, beating breathlessly


Твой силуэт, рассудок в дурмане
Your silhouette, my mind in a daze
Бежал за тобой, затерялся в тумане
Ran after you, lost in the fog
Потерянный странник, блуждая в буране
A lost wanderer, wandering in a blizzard
Кричал в темноте, кричал он ночами
Screamed in the darkness, he screamed at night


Прости меня мама, твой сын хулиганил
Forgive me, Mom, your son was a hooligan
Душа вся твоя, из-за меня в шрамах
Your whole soul is scarred because of me
Знаю простишь я знаю что любишь
I know you'll forgive me, I know you love me
Честен с судьбой, она и рассудит
Be honest with fate, it will judge


Призрачный круг законами замкнут
A ghostly circle is closed by laws
Облако дыма в стенах зависает
A cloud of smoke hangs in the walls
Родная ты слышишь? Я рядом, ты знаешь
Darling, can you hear me? I'm near, you know.
Сердце в оковах, стучит задыхаясь
My heart is in chains, beating breathlessly.


Стою на обрыве, в метре от края
I stand on the cliff, a meter from the edge.
Алый закат без тебя провожая
Watching the scarlet sunset without you.
Родная, ты слышишь? Безумно скучаю
Darling, can you hear me? I miss you madly.
Буду искать, держа слёзы руками
I will search, holding back tears with my hands.


Путь одиночки, наполненный болью
A lonely path, filled with pain.
Цепями связав, чувства с любовью
Bound with chains, feelings with love.
Закрылся от мира, безумство от цели
Shut off from the world, madness from purpose.
Верность в шагах, путь соткан из веры
Loyalty in my steps, a path woven from faith.


Призрачный круг законами замкнут
A ghostly circle, closed by laws.
Облако дыма в стенах зависает
A cloud of smoke hangs in the walls.
Родная ты слышишь ? Я рядом, ты знаешь
Darling, can you hear me? I'm near, you know.
Сердце в оковах, стучит задыхаясь
My heart is in chains, beating breathlessly.


В его глазах боль, отвага и слабость
In his eyes, pain, courage, and weakness.
Её безответность, безчувственность наглость
Her unresponsiveness, callous insolence.
Странник устал, раны превратились в шрамы
The wanderer is tired, his wounds have turned into scars.
Сила любви сломила путь даже самурая
The power of love has broken even a samurai's path.