Тексты песен   >   Д > Даня Милохин > Без капли мысли

Даня Милохин - Без капли мысли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даня Милохин

Название песни: Без капли мысли

Дата добавления: 24.03.2026 | 07:56:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даня Милохин - Без капли мысли

Без капли мысли о тебе
Without a single thought of you
И в голове только вода
With nothing but water in my head
И вновь холодная постель
And once again, a cold bed
Ведь нам нельзя, никак нельзя
For we cannot be—we simply cannot
Без капли мысли о тебе
Without a single thought of you
И в голове только вода
With nothing but water in my head
И вновь холодная постель
And once again, a cold bed
Ведь нам нельзя, никак нельзя
For we cannot be—we simply cannot
Моя, моя, моя, моя
Mine, mine, mine, mine
И плыву раненый я
And here I drift, wounded
Love you, love you, love you, слова
"Love you, love you, love you"—words
Сладкие на вид, но вода
Sweet to the eye, but nothing but water
И я потерялся, where I'm
And I’ve lost myself—where am I?
И им не найти нас - so right
And they won't find us—it feels so right
Love you, love you, love you, слова
"Love you, love you, love you"—words
Но уже звучат не для меня
But now they no longer ring for me
Сон, но я чувствую в жизни
It feels like a dream, yet I feel it in real life:
Твои руки как искры
Your hands, like sparks
Оставляют ожог от ладони до ног
Leaving a burn from my palms down to my toes
Я не маячу, но ты маячишь по-новой
I’m not hovering around, but you keep appearing again
Словно мячик через сетку, просишься на волю
Like a ball flying over the net, begging to be set free
Вылетаешь из игры, горишь с кем-то другим
You fly out of the game, burning bright with someone else
Но ключик под свою дверь, baby, подари другим
But the key to your door, baby—give that to the others
Подари этот подарок всем на Рождество, Baby
Give that gift to everyone this Christmas, baby
Чтобы каждый сын и папочка был рад, но я не в теме
So that every son and daddy can be happy—but I’m out of the loop
Так что выключил часы, ведь они мне не напомнят время
So I turned off the clock, since it won't remind me of the time
Чтобы в двенадцать тебе написать: Baby, я приехал
The time when, at midnight, I’d text you: "Baby, I’ve arrived"
Без капли мысли о тебе
Without a single thought of you
И в голове только вода
With nothing but water in my head
И вновь холодная постель
And once again, a cold bed
Ведь нам нельзя, никак нельзя
For we cannot be—we simply cannot
Без капли мысли о тебе
Without a single thought of you
И в голове только вода
With nothing but water in my head
И вновь холодная постель
And once again, a cold bed
Ведь нам нельзя, никак нельзя
For we cannot be—we simply cannot
Моя, моя, моя, моя
Mine, mine, mine, mine
И плыву раненый я
And here I drift, wounded
Love you, love you, love you, слова
"Love you, love you, love you"—words
Сладкие на вид, но вода
Sweet to the eye, but nothing but water
И я потерялся, where I'm
And I’ve lost myself—where am I?
И им не найти нас - so right
And they won't find us—it feels so right
Love you, love you, love you, слова
"Love you, love you, love you"—words
Но уже звучат не для меня
But now they no longer ring for me
Но уже звучат не для меня
But now they no longer ring for me
Но уже звучат не для меня
But now they no longer ring for me
Смотрите так же

Даня Милохин - Я дома

Даня Милохин - Единорог

Все тексты Даня Милохин >>>