Тексты песен   >   Д > Дарк Адич feat. Снежана Волынцева > Лиссабон

Дарк Адич feat. Снежана Волынцева - Лиссабон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дарк Адич feat. Снежана Волынцева

Название песни: Лиссабон

Дата добавления: 16.06.2026 | 05:12:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дарк Адич feat. Снежана Волынцева - Лиссабон

Лечу Высоко
Flying High
В летний Лиссабон
In summer Lisbon
Будем ли с тобой
Will we be with you
Мы так Близко вновь
We're so close again
Лечу Высоко
Flying High
В летний Лиссабон
In summer Lisbon
Будем ли с тобой
Will we be with you
Мы так Близко вновь
We're so close again


Ты посадила меня на цепь и сбежала
You chained me up and ran away
В один день сказала мне - уезжаю
One day she told me I was leaving
Я вспоминаю это, я молчал в ответ
I remember this, I was silent in response
И даже не оглянулся тебе в след
And he didn’t even look back at you
Ну надо же, обиженный
Well, come on, offended
Улетела, но стала только ближе мне
She flew away, but only became closer to me
Не надо, забудь навек
No need, forget it forever
Зачем тебе она, совершившая побег
Why do you need her, who escaped?
Но не могу забыть, ведь я даже толком
But I can’t forget, because I even really
Не пытался её остановить
Didn't try to stop her
Как-то дни стали длиться долго
Somehow the days began to last long
И я волком начинаю выть
And I start howling like a wolf
Сию же секунду в путь за тобой
This very second we'll follow you
О делах забудь, всё на потом
Forget about business, everything for later
Документы с визой с собой
Documents with visa with you
Я уже лечу в Лиссабон
I'm already flying to Lisbon


Лечу Высоко
Flying High
В летний Лиссабон
In summer Lisbon
Будем ли с тобой
Will we be with you
Мы так Близко вновь
We're so close again
Лечу Высоко
Flying High
В летний Лиссабон
In summer Lisbon
Будем ли с тобой
Will we be with you
Мы так Близко вновь
We're so close again


Меня обнял город на семи холмах
The city on seven hills embraced me
Я видел красоту в соборах и жилых домах
I've seen beauty in cathedrals and residential buildings
Я жил в отеле, что был когда-то замком
I lived in a hotel that was once a castle
Я две недели пил закаты залпом
I drank sunsets in one gulp for two weeks
Такая нежность, будто меня здесь ждут
Such tenderness, as if they were waiting for me here
Не спешно гулял на побережье Тежу
Taking a leisurely walk on the Tagus coast
Я заблудился в запутанной Алфаме
I'm lost in the tangled Alfama
Катался по узким улицам в трамвае
Rode along the narrow streets in a tram
Наслаждался местными винами
Enjoyed local wines
Любуясь волшебными прелестными видами
Admiring the magical lovely views
Съездил к океану, был пьяным от эмоций
Went to the ocean, was drunk with emotion
Кто здесь был, тот обязательно вернётся
Those who have been here will definitely return
Ты отказалась встретиться со мной
You refused to meet me
Сказала, что у тебя там, даже не верится, другой
She said that you have someone else there, I can’t even believe it.
И домой я лечу не с тобой
And I'm not flying home with you
Но я люблю-люблю Лиссабон
But I love, love Lisbon


Лечу Высоко
Flying High
В летний Лиссабон
In summer Lisbon
Будем ли с тобой
Will we be with you
Мы так Близко вновь
We're so close again