Тексты песен   >   Д > Дарья Патенко > В небе твоем - рассвет

Дарья Патенко - В небе твоем - рассвет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дарья Патенко

Название песни: В небе твоем - рассвет

Дата добавления: 11.10.2023 | 16:26:42

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дарья Патенко - В небе твоем - рассвет

1. Здесь у меня — закат, там у тебя — рассвет,
1. Here I have a sunset, there you have a dawn,
Как ни смотри назад — пересечений нет.
No matter how you look back, there are no intersections.
Что там ни обещай — до горизонта лет —
Whatever you promise - to the horizon of years -
Где у тебя «Прощай…» — там у меня «Привет!»
Where are you "goodbye ..." - I have "Hello!"
Кружатся города, все ускоряют бег,
Cities are spinning, everyone accelerates running,
Но у тебя — среда, а у меня четверг
But you have an environment, and I have Thursday
Где у меня: «Встречай!» — там у тебя: «Пора…»
Where I have: "Meet!" - There you have: "It's time ..."
Где у меня — сейчас, там у тебя — вчера.
Where I have - now, there you have - yesterday.


Припев.
Chorus.
Мне бы апрель — в апрель, мне бы зима — зима,
I would have April - in April, I would be winter - winter,
Чтобы открылась дверь, чтобы… …Да я сама
To open the door to ... ... yes I myself
Знаю: мечтать — ни-ни! Знаю: до края лет
I know: dream-no, no! I know: to the edge of the years
В окнах моих — огни…в небе твоём рассвет
In my windows - lights ... in your sky dawn
В небе твоём рассвет
In your sky dawn


2. Слушай, ведь я хочу мало как никогда —
2. Listen, because I want little more than ever -
Мне бы совсем чуть-чуть выровнять календарь.
I would have a little bit to level the calendar.
Чтобы сейчас — сейчас, чтобы среда — среда,
To now - now, so that the environment is the environment,
Чтобы хотя бы раз ты мне ответил «Да»
So that at least once you answered me "yes"
Кружатся города, все ускоряют бег,
Cities are spinning, everyone accelerates running,
Но у тебя — среда, а у меня четверг
But you have an environment, and I have Thursday
Где у меня: «Встречай!» — там у тебя: «Пора…»
Where I have: "Meet!" - There you have: "It's time ..."
Где у меня — сейчас, там у тебя — вчера.
Where I have - now, there you have - yesterday.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Дарья Патенко - Ты не мое

Все тексты Дарья Патенко >>>