Даша Волосевич feat. youaresobad - белый лебедь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Даша Волосевич feat. youaresobad - белый лебедь
Падал листик сентября и так легко кружил, не зная что в конце он встретит
A September leaf fell and circled so easily, not knowing what it would meet in the end
На этой большой планете
On this big planet
Как и я, искатель навсегда, ведь счастье было где то рядом, что ребенком накаляла
Like me, a seeker forever, because happiness was somewhere nearby, which glowed as a child
А теперь вечный шум в голове
And now the eternal noise in my head
Монотонный серый день
Monotonous gray day
Если он меня догонит
If he catches me
Не скажу : я в домике
I won’t say: I’m in the house
Череда новостей
A series of news
Убивает мои цели
Kills my goals
Я хотела бы вернуться
I would like to go back
В день, когда мне было семь
The day I was seven
Против ветра белый лебедь
White swan against the wind
Стремится к небу стать хоть кем-то хочет летать высоко
Strives to the sky to become at least someone wants to fly high
Покоряя километры
Conquering kilometers
Чтоб все равно остаться пеплом так и не узнав кто он
To still remain ashes without knowing who he is
Я тоже тот белый что рвется стать кем-то
I am also that white man who is eager to become someone
Иногда кажется я лебедь, что бьется о стенку
Sometimes I think I'm a swan hitting the wall
Может Москва вовсе не город - обычная клетка
Maybe Moscow is not a city at all - an ordinary cell
И подобрать от нее ключ может редко кто
And rarely can anyone pick up the key to it
Это бред
This is nonsense
Деньги, твой статус не значит, что ты человек
Money, your status doesn't mean you're human
Я боюсь остаться лишь пеплом от сигарет
I'm afraid I'll be nothing but cigarette ash
И не увидеть своих внуков, не услышать их смех
And not see your grandchildren, not hear their laughter
Прям как мой дед
Just like my grandfather
Небо это ты или сотни других
The sky is you or hundreds of others
А может небо это больше чем поднять свою голову
Or maybe the sky is more than raising your head
Может небо лишь иллюзия, что это мир
Maybe the sky is just an illusion, that this is the world
Ты знаешь небо помогает мне взглянуть по новому
You know the sky helps me look in a new way
Я раньше так мечтал о звездах, и вот среди них
I used to dream so much about the stars, and here among them
Осталось просто не остаться еще одним клоуном
It's just a matter of not being another clown.
Если небо это ты, то мне нужен трамплин
If the sky is you, then I need a springboard
И даже если дует ветер, мне давно уже все равно, все равно
And even if the wind blows, I don't care anymore, I don't care
Против ветра белый лебедь
White swan against the wind
Стремится к небу стать хоть кем-то хочет летать высоко
Strives to the sky to become at least someone wants to fly high
Покоряя километры
Conquering kilometers
Чтоб все равно остаться пеплом так и не узнав кто он
To still remain ashes without knowing who he is
Против ветра белый лебедь
White swan against the wind
Стремится к небу стать хоть кем-то хочет летать высоко
Strives to the sky to become at least someone wants to fly high
Покоряя километры
Conquering kilometers
Чтоб все равно остаться пеплом так и не узнав кто он
To still remain ashes without knowing who he is