Тексты песен   >   Д > Даша Волосевич > Мама, папа

Даша Волосевич - Мама, папа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даша Волосевич

Название песни: Мама, папа

Дата добавления: 09.12.2025 | 04:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даша Волосевич - Мама, папа

Мои мама, папа
My mom, dad
Не хочу
I don't want you to know so much about me, like I'm an idiot
чтобы вы так много знали
who's wasted my whole life.
обо мне, как идиотке
I want to be like my older sister
что всю жизнь просрала
So that they'll be proud of me
Я хочу быть похожей
not in their dreams, but in reality.
на старшую сестру
I want your children
Чтоб гордились мною
to cherish the memory of you
не во сне, а наяву
for centuries to come.
Я хочу чтобы ваши дети
I'll leave for a distant capital
хранили память о вас
but I'll remember
несколько столетий
how soundly I sleep at home.
Я уеду в далёкую столицу

но буду вспоминать
Mom, forgive me
как дома крепко спится
that your daughter didn't have time

to grow up.
Мама, прости
Dad, I love you
что не успела
and almost every line of my songs
подрасти твоя дочка
is about you.
Папа, я люблю вас

и в моих песнях
Mom, I'm so scared
о вас почти каждая строчка
when you're not around.

Dad, you are
Мама, мне так страшно
my best reward.
когда вы не рядом

Папа, вы -
And it doesn't matter whether it's night or day.
моя самая лучшая награда
My family cares about me,

even though it seems like there are no problems.
И не важно, ночь или день
But if I'm really
моя родня печётся обо мне
rushing back and forth.
хотя вроде нет проблем
My dad says,
Но если я реально
yes, all of this. Nonsense
метаюсь туда-сюда
After a bad streak
Мой батя говорит
then a bright one begins, as always
да все это ерунда
Little one, you're just not very good at it yet
После чёрной полосы
Adult life
как всегда начнётся белая
is nothing good at all
Малая, ты пока просто не умелая
Mom and I gave you everything
Во взрослой жизни
so you wouldn't screw up
вообще ничего хорошего
And believe me, there's nothing like childhood
Мы с мамой дали тебе всё

чтоб ты не оплошала
From childhood
И поверь, с детством
only you and your family
нет ничего схожего

Из детства
Mom, I'm sorry your daughter didn't have time
только ты и твоя родня
to grow up


Мама, прости, что не успела
Dad, I love you
подрасти твоя дочка
and in my songs
Папа, я люблю вас
almost every line is about you
и в моих песнях о вас

почти каждая строчка
Mom, I'm so scared

when you're not around
Мама, мне так страшно
Dad, you are
когда вы не рядом
my best reward
Папа, вы -
моя самая лучшая награда
Смотрите так же

Даша Волосевич - Дайте мне выйти

Даша Волосевич - Кавер песни Кукушка

Даша Волосевич - Кукушка

Даша Волосевич - Свобода

Даша Волосевич - Одна земля - одна любовь

Все тексты Даша Волосевич >>>