Демарш - Новый ренессанс - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Демарш - Новый ренессанс
Тьма и свет. Да и нет. Между ними в муках мается поэт.
Darkness and light. Yes and no. Between them, the poet suffers in agony.
Видно он обречён на скитанья до скончания времён.
Apparently, he is doomed to wander until the end of time.
Мир застыл, как воск, плоть - вразнос, душа - наизнос.
The world has frozen like wax, the flesh is worn out, the soul is worn out.
Завтра он уйдёт. Кто всплакнёт, а кто-то споёт:
Tomorrow he will leave. Some will cry, and some will sing:
Где же ты сейчас, помнишь ли о нас каждый день и час?
Where are you now, do you remember us every day and hour?
Далеко ли там, предречённый нам, новый ренессанс?
How far away is the new renaissance predicted for us?
Не дано нам узнать миг, когда спадёт последняя печать.
We are not given to know the moment when the last seal falls.
Потому налегке мы плывём по загнивающей реке.
Therefore, we float lightly along the rotting river.
Палец на курок, дуракам не нужно дорог.
Finger on the trigger, fools do not need roads.
Что осталось нам? Ветхий дом да сгорбленный храм.
What is left for us? An old house and a hunched temple.
Где же Ты сейчас, помнишь ли о нас каждый день и час?
Where are you now, do you remember us every day and hour?
Далеко ли там, предречённый нам, новый ренессанс?
How far away is the new renaissance predicted for us?
Я и сам - изгой. Вроде, свой, а в доме – чужой…
I myself am an outcast. It seems like he's one of us, but in the house he's a stranger...
Стас Бартенев - гитары, вокал, бас
Stas Bartenev - guitars, vocals, bass
Михаил Рыбников - вокал, клавишные
Mikhail Rybnikov - vocals, keyboards
Сергей Киселев - ударные, вокал
Sergey Kiselev - drums, vocals
Игорь Мельник - вокал, бас, гитары, клавишные
Igor Melnik - vocals, bass, guitars, keyboards
В работе над альбомом принимали участие:
The following took part in the work on the album:
Александр Иншаков - бас-гитара (5,6)
Alexander Inshakov - bass guitar (5,6)
Ирина Севрюгина - бэк-вокал (7)
Irina Sevryugina - backing vocals (7)
Музыкальный материал записан и смикширован на студии Сергея Киселева в 2001-2008 годах.
The musical material was recorded and mixed at the studio of Sergey Kiselev in 2001-2008.
Звукорежиссер - Сергей Киселев
Sound engineer - Sergey Kiselev
Музыкальный продюсер - Игорь Мельник
Music producer - Igor Melnik
Смотрите так же
Демарш - Будет новый рассвет, будет море побед
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Рем Дигга - Onix - Мы здесь, чтобы ты не залип
Бездомный Бог - 2 сезон 1 опенинг
Diary of Dreams - Requiem 4.21