Тексты песен   >   Д > Ден Чаут > Где мои 17

Ден Чаут - Где мои 17 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ден Чаут

Название песни: Где мои 17

Дата добавления: 01.04.2026 | 00:16:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ден Чаут - Где мои 17

Каждое утро первым делом ICQ
Every morning, first thing—ICQ
Статус меняю, ну и в школу лечу
I change my status, then I dash off to school
Заверну в сараи синий винстон покурю
I’ll duck into the sheds to smoke a Blue Winston
Мама не знает я себя не палю
Mom doesn't know; I never let her catch me


После уроков с пацанами в квадрат
After classes, it’s "Square" with the guys
У кого есть мяч был всегда нарасхват
Whoever had the ball was always in high demand
Плотно пообедать, часок подремать
Grab a hearty lunch, catch a quick nap
Со своей подругой пойти погулять
Then head out for a stroll with my girlfriend


Где мои 17 лет
Where have my 17 years gone?
Когда ждали дискотек
When we lived for the discos
и с девчонкой танцевали до утра под руки вверх
And danced with a girl 'til dawn, hands raised to the sky
Где мои 17 лет
Where have my 17 years gone?
И с модема интернет
With the internet via dial-up modem
И Вконтакте нет лс
And no private messages on VKontakte
А общались тет-а-тет
We talked face-to-face instead


Ну почему ты опять не пришла
Why didn't you show up again?
Хотя было назначено ровно на пять
Even though we agreed on five o'clock sharp
Может кого-то себе ты нашла
Maybe you found someone else?
Или не хочешь со мною гулять
Or maybe you just don't want to hang out with me?
Но не беда я опять закурю
But no big deal—I'll light up another smoke
И продолжу сидеть под весенней луной
And keep sitting here beneath the spring moon
В полночь услышал твой тихий привет
Then, at midnight, I heard your soft "Hello"
Ты сбежала чтоб увидеться со мной
You’d snuck out just to see me


Где мои 17 лет
Where have my 17 years gone?
Когда ждали дискотек
When we lived for the discos
и с девчонкой танцевали до утра под руки вверх
And danced with a girl 'til dawn, hands raised to the sky
Где мои 17 лет
Where have my 17 years gone?
И с модема интернет
With the internet via dial-up modem
И Вконтакте нет лс
And no private messages on VKontakte
А общались тет-а-тет
We talked face-to-face instead
Смотрите так же

Ден Чаут - Пикничок

Все тексты Ден Чаут >>>