Тексты песен   >   Д > Денис Берн > Не плачь

Денис Берн - Не плачь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Берн

Название песни: Не плачь

Дата добавления: 14.01.2026 | 01:44:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Берн - Не плачь

Ты же каждый день
Every day you start
Начинаешь будто бы сначала
As if from the beginning
Тушь по щекам, это не нормально!
Mascara running down your cheeks, that's not normal!
Ждёшь сообщений от него
You're waiting for messages from him
Но в ответ ничего.
But there's nothing in return.


Девочка, забудь!
Girl, forget him!
Девочка не плачь!
Girl, don't cry!
Если бы хотел, написал «привет»
If he wanted to, he would have written "hello"
Ты же каждый день
Every day you start
Начинаешь будто бы сначала
As if from the beginning
Тушь по щекам, это не нормально!
Mascara running down your cheeks, that's not normal!
Ждёшь сообщений от него
You're waiting for messages from him
Но в ответ ничего.
But there's nothing in return.


Ты смотришь на него…
You look at him…
И каждый день страдаешь…
And suffer every day…
Хочешь называть его милым
You want to call him sweet
Но об этом он не узнает.
But he won't know about it.
Пусть не узнает, пусть и не знает.
Let him not know, let him not find out.
Все пройдёт, потерпи немножко.
Everything will pass, just be patient.
Разве тебе с ним хорошо,
Is it really good for you to be with him,
Когда ему на тебя совсем все равно.
When he doesn't care about you at all?
Ему даже написать «как ты ?» тяжело
It's even hard for him to write "how are you?"
Девочка, не плачь, ему уже все равно
Girl, don't cry, he doesn't care anymore
Боль пройдёт и утихнет, а на его место
The pain will pass and subside, and in his place
Придем миллион так же принцев
A million other princes will come


Ты же каждый день
Every day you start
Начинаешь будто бы сначала
As if from the beginning
Тушь по щекам, это не нормально!
Mascara running down your cheeks, that's not normal!
Ждёшь сообщений от него
You're waiting for messages from him
Но в ответ ничего.
But there's nothing in return.


Девочка, забудь!
Girl, forget him!
Девочка не плачь!
Girl, don't cry!
Если бы хотел, написал «привет»
If he wanted to, he would have written "hello"
Ты же каждый день
Every day you start
Начинаешь будто бы сначала
As if from the beginning
Тушь по щекам, это не нормально!
Mascara running down your cheeks, that's not normal!
Ждёшь сообщений от него
You're waiting for messages from him
Но в ответ ничего.
But there's nothing in return.


Тише - тише, не грусти
Quietly, quietly, don't be sad
Так будет лучше
It will be better this way


Тише-тише, не реви
Quietly, quietly, don't cry
Он того не стоит
He's not worth it


В мире столько парней
There are so many guys in the world
Готовые дарить тебе цветы
Ready to give you flowers
Хоть каждый день
Every single day
Говорить как ты прекрасна
To tell you how beautiful you are
И какие у тебя глазки
And how beautiful your eyes are


Так что, все, хватит…. Перестань
So, that's enough... Stop
Отпусти, улыбнись и крылья свои расправь
Let go, smile and spread your wings


Ты же каждый день
Every day you start
Начинаешь будто бы сначала
As if from the beginning
Тушь по щекам, это не нормально!
Mascara running down your cheeks, that's not normal!
Ждёшь сообщений от него
You're waiting for messages from him
Но в ответ ничего.
But there's nothing in return.


Девочка, забудь!
Girl, forget him! Don't cry, girl!
Девочка не плачь!
If he wanted to, he would have written "hello."
Если бы хотел, написал «привет»
But you start every day
Ты же каждый день
As if it were a new beginning,
Начинаешь будто бы сначала
Mascara running down your cheeks, that's not normal!
Тушь по щекам, это не нормально!
You're waiting for messages from him,
Ждёшь сообщений от него
But there's no reply.
Но в ответ ничего.