Тексты песен   >   Д > Денис Шабынин > Успеть сказать

Денис Шабынин - Успеть сказать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Шабынин

Название песни: Успеть сказать

Дата добавления: 17.07.2026 | 15:06:47

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Шабынин - Успеть сказать

Как же быстро мчатся годы не остановить
How quickly the years rush by and you can't stop it
Словно книгу жизни не успеешь дочитать
It’s like you don’t have time to finish reading the book of life
А так много нужно сделать так много завершить
And there is so much to do, so much to complete
Крепко сыновей своих обнять
Hug your sons tightly
Дочку нежно поцеловать
Kiss your daughter tenderly


А мне бы только успеть тебе снова сказать «люблю»
And I just wish I had time to say “I love you” again
К твоей руке прикоснуться улыбку твою поймать
To touch your hand, to catch your smile
Только ты одна читаешь так душу мою
You're the only one who reads my soul like this
Только ты одна умеешь без слов меня понять
Only you can understand me without words


Ты всегда была рядом мой самый верный друг
You have always been there my most faithful friend
Тихим светом в окне что спасал от темноты
Quiet light in the window that saved me from the darkness
В голосе твоём я слышу самый нежный звук
In your voice I hear the most tender sound
Ты — мой главный ответ на все мои мечты
You are my main answer to all my dreams


А мне бы только успеть тебе снова сказать «люблю»
And I just wish I had time to say “I love you” again
К твоей руке прикоснуться улыбку твою поймать
To touch your hand, to catch your smile
Только ты одна читаешь так душу мою
You're the only one who reads my soul like this
Только ты одна умеешь без слов меня понять
Only you can understand me without words


Мир вокруг летит мешая краски судеб в города
The world flies around, interfering with the colors of destinies in the cities
И лишь взгляд твой остаётся прежним как всегда
And only your gaze remains the same as always
В нём я вижу всё что было всё что впереди
In it I see everything that was, everything that is ahead
Просто будь со мною рядом время погоди
Just stay with me for a while


А мне бы только успеть тебе снова сказать «люблю»
And I just wish I had time to say “I love you” again
К твоей руке прикоснуться улыбку твою поймать
To touch your hand, to catch your smile
Только ты одна читаешь так душу мою
You're the only one who reads my soul like this
Только ты одна умеешь без слов меня понять
Only you can understand me without words