Тексты песен   >   Д > Дети Неонового Солнца > Унтер ден Линден

Дети Неонового Солнца - Унтер ден Линден - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дети Неонового Солнца

Название песни: Унтер ден Линден

Дата добавления: 12.12.2025 | 06:08:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дети Неонового Солнца - Унтер ден Линден

Знаешь, наверное я плохой поэт
You know, I'm probably a bad poet
Так себе друг и, в общем… Хватит слов
A so-so friend and, well... Enough words
Слова для тех, кто не может молчать
Words for those who cannot remain silent


Помню последний наш путь
I remember our last journey
Вдоль Берлинских домов
Along the Berlin houses
Солнце горит на твоей груди как золотая печать
The sun burns on your chest like a golden seal


И только
And that's it
И только два километра Унтер-ден-Линдена
And only two kilometers of Unter den Linden


От твоего окна
From your window
До моего
To mine


Вчера мне мама сказала, что ты далеко, а за окном война
Yesterday my mother told me you were far away, and there was war outside
От твоего окна до моего
From your window to mine


Знаешь, конечно я мог бы получше искать
You know, of course I could have searched better
Придумать что-то, пройти блокпост
Come up with something, passed the checkpoint
Но мы как всегда сильны лишь задним числом
But, as always, we are only strong in hindsight


Китель на плечи, в паспорт печать
A jacket on my shoulders, a stamp in my passport
Жизнь как разрушенный Вильгельмский мост
Life is like the destroyed Wilhelm Bridge
В спину секунды стучат как пулеметным огнем
The seconds pound at my back like machine gun fire


И только
And that's it


И только два километра Унтер-ден-Линдена
And only two kilometers of Unter den Linden
От твоего окна
From your window
До моего
To mine
Вчера мне мама сказала, что ты далеко, а за окном война
Yesterday my mother told me you were far away, and there was war outside
От твоего окна до моего
From your window to Mine


И вот я читаю молитву
And so I read a prayer
В окопе темно
It's dark in the trench
Бьется война
War is raging
Вопит во всю глотку смерч
A tornado screams at the top of its lungs
Унтер-ден-Линден в ночи сквозь окно
Unter den Linden in the night through the window
Солнце, нашитое на груди
The sun, sewn onto my chest
Как оно может жечь
How it can burn
Между домами - яркая полоса
Between the houses - a bright stripe
Ее пробежать бы нам за 10 секунд
If only we could run through it in 10 seconds
Наша с тобою жизнь - гремящие небеса
Our life together - thundering skies
Мне будет страшно, когда нас с тобой убьют
I'll be scared when they kill us both


И только
And only


И только два километра Унтер-ден-Линдена
And only two kilometers of Unter den Linden
От твоего окна
From your window
До моего
To mine
Вчера мне мама сказала, что ты далеко, а за окном война
Yesterday my mother told me that you are far away, and there is a war outside
От твоего окна до…
From your window to...
Смотрите так же

Дети Неонового Солнца - Девочка-бот 2014

Дети Неонового Солнца - Остаётся лишь море

Дети Неонового Солнца - Не Спит

Дети Неонового Солнца - На солнце нет войн

Дети Неонового Солнца - Черно-белое кино

Все тексты Дети Неонового Солнца >>>