Тексты песен   >   Д > Детские песни МИУ > Мой щенок

Детские песни МИУ - Мой щенок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Детские песни МИУ

Название песни: Мой щенок

Дата добавления: 07.07.2026 | 23:18:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Детские песни МИУ - Мой щенок

У меня есть лучший друг,
I have a best friend
Слышен лап весёлый стук
A merry knock is heard
Мокрый нос и хвост крючком,
Wet nose and tail crochet,
Он ко мне летит бегом!
He's running towards me!


Солнце светит на траву,
The sun is shining on the grass,
Я его к себе зову,
I call him to me,
А он только веселей
And he's just more fun
Гонит с клумбы голубей
Drives pigeons from the flowerbed




Лай-лай-лай-лай-лай
Lai-lai-lai-lai-lai
Во дворе веселый лай
Happy barking in the yard
Лай-лай-лай-лай-лай
Lai-lai-lai-lai-lai
Давай со мною поиграй!
Come play with me!
Мой щенок, мой звонкий мячик,
My puppy, my sonorous ball,
По дорожке быстро скачет
Jumps quickly along the path
Лай-лай-лай! — какой смешной,
Bark-bark-bark!- how funny,
Самый лучший, пёсик мой!
The best, my dog!




Он нашёл сухой листок,
He found a dry leaf
И за ним — прыжок и скок
And behind him - a jump and a leap
Ушки в сторону летят,
Ears fly to the side,
Глазки-бусинки блестят
Beady eyes sparkle
Он гоняется за мной,
He's chasing me
Такой милый, озорной
So cute and naughty
Если палку я кидаю,
If I throw a stick,
Он летит, не унывая
He flies without losing heart




Лай-лай-лай-лай-лай
Lai-lai-lai-lai-lai
Во дворе веселый лай
Happy barking in the yard
Лай-лай-лай-лай-лай
Lai-lai-lai-lai-lai
Давай со мною поиграй!
Come play with me!
Мой щенок, мой звонкий мячик,
My puppy, my sonorous ball,
По дорожке быстро скачет
Jumps quickly along the path
Лай-лай-лай! — какой смешной,
Bark-bark-bark!- how funny,
Самый лучший, пёсик мой!
The best, my dog!




А когда он наигрался,
And when he had enough of playing,
И немножко запыхался,
And I was a little out of breath,
Он положит на коленки
He will put you on your knees
Голову свою ко мне
turn your head towards me


Спи, мой друг, устал, молчишь
Sleep, my friend, you are tired, keep quiet
Тяв
Yip
Мой милый, тихо спишь
My dear, sleep quietly




Лай-лай-лай-лай-лай
Lai-lai-lai-lai-lai
Во дворе веселый лай
Happy barking in the yard
Лай-лай-лай-лай-лай
Lai-lai-lai-lai-lai
Давай со мною поиграй!
Come play with me!
Мой щенок, мой звонкий мячик,
My puppy, my sonorous ball,
По дорожке быстро скачет
Jumps quickly along the path
Лай-лай-лай! — какой смешной,
Bark-bark-bark!- how funny,
Самый лучший, пёсик мой!
The best, my dog!