ДиВойс - Где ты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДиВойс - Где ты
На душе цунами, мы на расстоянии,
A tsunami in my soul, we're distant,
О тебе остались лишь воспоминания,
Only memories remain of you,
Не помочь словами, наивные желанья,
Words can't help, naive desires,
Я хочу вернуть, все что было между нами!
I want to bring back everything that was between us!
Припев:
Chorus:
Где ты, может солнце лучами согрето,
Where are you, maybe warmed by the sun's rays,
Под порывами южного ветра,
Under the gusts of the southern wind,
От меня далеко, но и мне не легко,
Far from me, but it's not easy for me either,
Я ищу тебя, девочка, где ты...
I'm looking for you, girl, where are you...
След прошедших дней,
A trace of days gone by,
Остался в памяти моей.
Remains in my memory.
Кровь то останавливается,
The blood sometimes stops,
То течет быстрей.
Then flows faster.
Пожар, чувства, боль воспоминаний.
Fire, feelings, the pain of memories.
Хочется обнять тебя снова,
I want to hug you again,
В душе тревога.
Anxiety in my soul.
Не найти покоя, нас было двое,
There's no peace to be found, there were two of us,
Ты мне дарила свет, я покупаю билет туда,
You gave me light, I'm buying a ticket to
где повстречались мы тогда,
where we met then,
Туда где солнце и вода, солнце и вода.
Where there is sun and water, sun and water.
Где ты, может солнце лучами согрето,
Where are you, perhaps the sun's rays warm you,
Под порывами южного ветра,
Under the gusts of the southern wind,
От меня далеко, но и мне не легко,
Far from me, but it's not easy for me either,
Я ищу тебя, девочка, где ты...
I'm looking for you, girl, where are you...
может солнце лучами согрето,
maybe the sun's rays warm you,
Под порывами южного ветра,
Under the gusts of the southern wind,
От меня далеко, но и мне не легко,
Far from me, but it's not easy for me either,
Я ищу тебя, девочка, где ты...
I'm looking for you, girl, where are you...
Где ты...
Where are you...
Где ты...
Where are you...
Где ты...
Where are you...
Взлет, посадка и я на месте,
Takeoff, landing, and I'm there,
иду по переулкам где мы гуляли вместе.
walking along the alleys where we used to stroll together.
Здесь все как прежде, не поменялось ничего,
Everything is the same here, nothing has changed,
Жажда встречи с тобой сжигает изнутри всего.
The thirst for meeting you burns inside me.
Набираю номер телефона, твой,
I dial your phone number,
Но в ответ слышу: Стой!
But in response I hear: Stop!
Ловлю такси, меня с собой возьми.
I'm hailing a taxi, take me with you.
Туда где встречу я её, меня вези.
Take me to where I'll meet her. Chorus:
Припев:
Where are you? Maybe the sun's rays warm you,
Где ты, может солнце лучами согрето,
Under the gusts of the southern wind,
Под порывами южного ветра,
Far from me, but it's not easy for me either,
От меня далеко, но и мне не легко,
I'm looking for you, girl, where are you...
Я ищу тебя, девочка, где ты...
Maybe the sun's rays warm you,
может солнце лучами согрето,
Under the gusts of the southern wind,
Под порывами южного ветра,
Far from me, but it's not easy for me either,
От меня далеко, но и мне не легко,
I'm looking for you, girl, where are you...
Я ищу тебя, девочка, где ты...
Where are you...
Где ты...
Where are you...
Где ты...
Where are you...
Где ты...
A tsunami in my soul, we're far away,
На душе цунами, мы на расстоянии,
Only memories remain of you,
О тебе остались лишь воспоминания,
Words, naive desires can't help,
Не помочь словами, наивные желанья,
I want to bring back everything that was between us!
Я хочу вернуть, все что было между нами!
Where are you? Maybe the sun's rays warm you,
Где ты, может солнце лучами согрето,
Under the gusts of the southern wind,
Под порывами южного ветра,
Far from me, but it's not easy for me either,
От меня далеко, но и мне не легко,
I'm looking for you, girl, where are you...
Я ищу тебя, девочка, где ты...
Where are you...
Где ты...
Where are you...
Где ты...
Where are you...
Где ты...
The night is ablaze again, wandering between us,
Ночь огнями снова, между нами бродит,
Summer can't find us, it's slipping away from us. Separating again, I don't know where you are,
Лето не находит, прочь от нас уходит.
I suffer without you, I miss you.
Снова разлучает, где ты я не знаю,
Chorus:
Без тебя страдаю, по тебе скучаю.
Where are you, perhaps warmed by the sun's rays,
Припев:
Under the gusts of the southern wind,
Где ты, может солнце лучами согрето,
Far from me, but it's not easy for me either,
Под порывами южного ветра,
I'm looking for you, girl, where are you...
От меня далеко, но и мне не легко,
Where are you...
Я ищу тебя, девочка, где ты...
Where are you...
Где ты...
Where are you...
Где ты...
Где ты...
Смотрите так же
Последние
NIKA DUBIK feat. Body Shake Science - Самообман
Автостопом по фазе сна - Вечер выпускников вечерней школы
Anastasia Moutsatsou - Giarnana, Giarnane
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Toralei Stripe, Luna Mothews and Catty Noir - Steal the Show
Sol Invictus - In Days To Come
