Диана Маршмеллоу - МАЯКИ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Диана Маршмеллоу - МАЯКИ
ветер разгоняет облака,
the wind disperses the clouds,
самолеты улетают в детство
planes fly away to childhood
я так изменилась со вчера
I've changed so much since yesterday
но не погасила взлетные у сердца
but did not extinguish the take-offs of the heart
скоро будет розоветь закат,
the sunset will soon turn pink,
это что весна? я тоже вижу
Is this spring?I see it too
горизонт завален смазан кадр
horizon littered blurry frame
счастливая фотография без вспышки
happy photo without flash
напиши на обороте от руки
write on the back by hand
пару строчек и до встречи
a few lines and see you later
улыбнись, рукой махни
smile, wave your hand
и беги лети самолеты корабли
and run fly planes ships
-хватай, лови
- grab it, catch it
через страны, через время
across countries, across time
но не предавай свои мечты (лети)
but don't betray your dreams (fly)
это взлетные огни (в глазах твоих)
these are takeoff lights (in your eyes)
детским голосом так ярко
in a child's voice so bright
тебе светят маяки
beacons shine for you
тебе светят маяки
beacons shine for you
я не из пластилина, не мягкая масса,
I'm not made of plasticine, I'm not a soft mass,
забыла - напрасно,
I forgot - in vain,
но старалась лепила, неуязвимую,
but I tried to sculpt, invulnerable,
стальную маску,
steel mask,
в стандартах, которых нет пряталась,
hid in standards that do not exist,
себя снова меняя,
changing myself again,
но надо было бежать не за одобрением,
but it was not necessary to run for approval,
-а за мечтами
-and for dreams
я влюбилась, но больно,
I fell in love, but it hurts
он солью по ранам, да ладно, и Бог с ним
he's salt in the wounds, oh well, and God be with him
зато не пустая и сердце наполнено
but not empty and my heart is full
-это и есть жизнь
-this is life
мое эго не Лего, я не хочу кем-то быть,
my ego is not Lego, I don't want to be anyone,
я хочу быть собой
I want to be myself
и не строить с обложки город
and don’t build a city from the cover
придуманный не мной
not invented by me
напиши на обороте от руки
write on the back by hand
пару строчек и до встречи
a few lines and see you later
улыбнись, рукой махни
smile, wave your hand
и беги лети самолеты корабли
and run fly planes ships
-хватай, лови
- grab it, catch it
через страны, через время
across countries, across time
но не предавай свои мечты (лети)
but don't betray your dreams (fly)
это взлетные огни (в глазах твоих)
these are takeoff lights (in your eyes)
детским голосом так ярко
in a child's voice so bright
тебе светят маяки
beacons shine for you
но не предавай мечты
but don't give up your dreams
это взлетные огни
these are takeoff lights
посмотри
look
но не предавай мечты
but don't give up your dreams
это взлетные огни
these are takeoff lights
посмотри
look
Смотрите так же
Диана Маршмеллоу - На странных языках
Все тексты Диана Маршмеллоу >>>