Тексты песен   >   Д > Диана Теркулова > Молитва

Диана Теркулова - Молитва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Диана Теркулова

Название песни: Молитва

Дата добавления: 28.03.2026 | 18:34:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Диана Теркулова - Молитва

На душе заморосило холодом, сердце коркой ледяной покрылось
A cold drizzle has settled upon my soul; my heart is encased in a crust of ice.
От моих слез стало сыро в городе, а ресницы покрывает иней
My tears have left the city damp and chill, while frost now coats my very lashes.
По плечам моим осенью дрожью бьёт, волком воет пустота внутри
Autumn’s shivers run through my shoulders, and the emptiness within me howls like a wolf.
Я дождусь тебя, единственный - хороший мой, только ты назад живой прийди
I will wait for you—my one and only, my dearest love—only promise me you’ll come back alive.


Я призову всех Ангелов с небес, пусть вас в бою они оберегают
I will call upon all the Angels from the heavens; let them watch over you in battle.
Широким ангельским крылом, как щит от ран и пуль спасает
May their broad angelic wings serve as a shield, saving you from wounds and bullets.
Я призову всех Ангелов с небес и Божья матерь покровом укроет
I will call upon all the Angels from the heavens, and the Mother of God will shelter you beneath her veil.
Пусть сохранит Господь, убережёт и от врагов тебя закроет
May the Lord preserve you, keep you safe, and shield you from your enemies.


Я тебя дождусь домой ты знай, верю и люблю тебя всем сердцем
Know this: I will wait for you to come home; I believe in you and love you with all my heart.
Спрячу от тебя свою печаль, что б тебе сражаться было легче
I will hide my sorrow from you, so that your fight may be a little easier.
За тобою тенью я пойду, за спиной расправит Ангел крылья
I will follow you like a shadow; behind your back, an Angel will spread his wings.
Что б тебя оберегал в бою, знай, что даже это мне по силам
To keep you safe amidst the fray—know that even this lies within my power.


Я призову всех Ангелов с небес, пусть вас в бою они оберегают
I will call upon all the Angels from the heavens; let them watch over you in battle.
Широким ангельским крылом, как щит от ран и пуль спасает
May their broad angelic wings serve as a shield, saving you from wounds and bullets.
Я призову всех Ангелов с небес и Божья матерь покровом укроет
I will call upon all the Angels from the heavens, and the Mother of God will shelter you beneath her veil.
Пусть сохранит Господь, убережёт и от врагов тебя закроет
May the Lord preserve you, keep you safe, and shield you from your enemies.


За тобой в огонь и полымя, лишь-бы сердце твоё рядом билось
I would follow you into fire and flame, if only your heart would beat beside mine.
Без тебя не расцветает весна, за окошком будет дождь и сырость
Without you, spring cannot bloom; outside my window, there would be only rain and dampness.
Знаю ты ко мне назад придёшь, потому что в это свято верю
I know that you will return to me, for I hold this belief as sacred truth.
Каждую минуту жду тебя, на замок не закрывая двери
I wait for you every single minute—leaving my door unbolted and unlocked.


Я призову всех Ангелов с небес, пусть вас в бою они оберегают
I will call upon all the Angels from the heavens; let them watch over you in battle.
Широким ангельским крылом, как щит от ран и пуль спасает
May their broad angelic wings serve as a shield, saving you from wounds and bullets.
Я призову всех Ангелов с небес и Божья матерь покровом укроет
I will call upon all the Angels from the heavens, and the Mother of God will shelter you beneath her veil.
Пусть сохранит Господь, убережёт и от врагов тебя закроет
May the Lord preserve you and keep you safe. and will shield you from your enemies
Смотрите так же

Диана Теркулова - Клофелинщица

Диана Теркулова - Твои глаза

Диана Теркулова - Дождь

Диана Теркулова - Рыжий

Диана Теркулова - Барменша

Все тексты Диана Теркулова >>>