Тексты песен   >   Д > Дима Артёмов > Пантомима

Дима Артёмов - Пантомима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Артёмов

Название песни: Пантомима

Дата добавления: 06.01.2026 | 09:38:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Артёмов - Пантомима

Если жизнь – игра, то в покер: дамы на ладонях
If life is a game, then poker: queens in palms
На столе три 10к – Full house. Мало дома
Three 10k on the table – Full house. Not enough house
В могиле Братской не запри, судьба, молодого
Don't lock up the young man in the mass grave, fate
Попросил руку у Бога, как Марадона
Ask God for his hand, like Maradona


Смотрим в оба, но ни в одном глазу
We keep our eyes peeled, but neither one of us sees a thing
Ночь окутала нас, словно глазурь
Night envelopes us like icing
Гаснет пламя, так попробуй раздуй
The flame is dying, so try to fan it


Нам знаками Вселенная рифмует – это пантомима
The universe rhymes with signs – it's pantomime
Знаем – лучше всех, но скромны. Эти понты мимо
We know – better than anyone, but we are modest. These show-offs are beside the point
Рифмоузор для Просвещенья – метод Кантемира
A rhyme pattern for Enlightenment – ​​Kantemir's method
Оставаясь непонятными и на движениях, как кванты мира
Remaining incomprehensible and in motion, like quanta of the world
Боги покинули грешную Землю давно, оставив нас одних
The gods abandoned the sinful Earth long ago, leaving us alone
Тут ракеты вмиг отправляют на марс – это NASA-dream
Here, rockets are instantly sent to Mars – it's a NASA dream
Так дико слушать этих новых, как от Nas-а drill
It's so wild to listen to these new ones, like a Nas drill
Не охотник и не обвальщик, но комменты: Это мясо, Дим
Not a hunter or a deboner, but the comments: This is meat, Dim
Округ частых зим: Ирк встречает вьюги да вихри
A district of frequent winters: Irk encounters blizzards and whirlwinds
40 внутри, 40 снаружи, руки трясет – девять по Рихтеру
40 inside, 40 outside, hands shaking – nine on the Richter scale
Справа ангел-май, демон слева декабрь
Angel May on the right, demon December on the left
Мы без музыки, как Титаник без Лео ДиКаприо
We are without music, like the Titanic without Leo DiCaprio
Смотрим в оба, но ни в одном глазу
We keep our eyes peeled, but not a single eye is open
Ночь окутала нас, словно глазурь
Night has enveloped us like icing
Гаснет пламя, так попробуй раздуй
The flame is dying, so try to fan it
Смотрим в оба, но ни в одном глазу
We keep our eyes peeled, but not a single eye is open
Ночь окутала нас, словно глазурь
Night has enveloped us like Glaze
Гаснет пламя, так попробуй раздуй
The flame dies, so try to fan it.


Если жизнь – игра, то в покер: дамы на ладонях
If life is a game, then poker: queens on the palms.
На столе три 10к – Full house. Мало дома
Three 10k on the table – Full house. Not enough house.
В могиле Братской не запри, судьба, молодого
Don't lock the young man in the mass grave, fate.
Попросил руку у Бога, как Марадона
Ask God for his hand, like Maradona.