Тексты песен   >   Д > Дима Куликов > Зима

Дима Куликов - Зима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Куликов

Название песни: Зима

Дата добавления: 27.10.2025 | 23:58:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Куликов - Зима

Градусник сигналит минус за окошком
The thermometer is beeping minus outside
И я завидую домашним кошкам
And I envy the house cats
Вот бы укутаться теплым одеялом
I wish I could wrap myself in a warm blanket
И не думать, что выйти надо
And not think about going outside
А снег летел не знал и падал
And the snow flew, I didn't know, and fell
Что кабриолет я под окном оставил
That I left the convertible under the window
Хороший понт дороже денег
A good show-off is worth more than money
И сугроб мой самый белый
And my snowdrift is the whitest


Минус 30 и без заминки
Minus 30 and without a hitch
Я шагаю по тропинке
I'm walking along the path
Из носу свисают льдинки
Ice floes are hanging from my nose
Упал и больно, лежу на спинке
I fell and it hurt, I'm lying on my back
Три носка в моем ботинке
Three socks in my shoe
От шампанского искринки
Sparkles from the champagne
Ем горстями витаминки
I'm eating vitamins by the handful
В голове моей грустинка
A sadness fills my head


Людей не встречаю по одежке
I don't judge people by their clothes
Всегда ожидаю от них подножку
I always expect them to trip me
Они ведут себя понарошку
They act like they're pretending
И не готовы вызвать неотложку
And they're not ready to call an ambulance
А снег летел не знал и падал
And the snow flew, I didn't know, and fell
Что мы с тобой на днях расстались
That you and I parted the other day
И этим ровным белым снегом
And this smooth white snow
Покрыто все что натерпелось
Covers everything I've suffered
И тает снег в моих ладошках
And the snow melts in my Palms
Но так хотелось, как в киношке
But I wanted it so much, like in the movies
Уехать к морю на подольше
To go to the sea for a while
И стать той самой домашней кошкой
And become that very house cat


Но минус 30 и без заминки
But it's -30 and without a hitch
Я шагаю по тропинке
I'm walking along the path
Из носу свисают льдинки
Ice flops are hanging from my nose
Упал и больно, лежу на спинке
I fell and it hurts, I'm lying on my back
Три носка в моем ботинке
Three socks in my shoe
От шампанского искринки
Sparkles from the champagne
Ем горстями витаминки
I'm eating vitamins by the handful
В голове моей грустинка
There's a sadness in my head