Джанки Джин - Пацан идёт домой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джанки Джин - Пацан идёт домой
Пацан идет домой, сбитые кулаки
A boy walks home, his fists bruised
Домой, лестницы этажи,
Home, stairs, floors,
И панелька сыпется, и пока догорают огоньки,
And the prefab is crumbling, and while the lights are dying,
Мы подливаем в это пламя керосин
We pour kerosene on the flames
Пацан идет домой, сбитые кулаки
A boy walks home, his fists bruised
Домой, лестницы этажи,
Home, stairs, floors,
И панелька сыпется, и пока догорают огоньки,
And the prefab is crumbling, and while the lights are dying,
Мы подливаем в это пламя керосин
We pour kerosene on the flames
Пошарпанный подъезд, у баб Вали пахнет едой,
A shabby entryway, Valya's grandma smells of food,
Тебе 12 лет, ты щегол еще молодой
You're 12 years old, still a young dandy
На улице июнь, так погнали на гаражи,
It's June outside, so we're off to the garages,
Ведь где-то далеко еще эта взрослая жизнь
After all, this adult life is still far away
Первая сигарета, одежда пахнет костром
The first cigarette, clothes smell of a campfire
Мир кажется огромным, он где-то за тем двором.
The world seems vast, it's somewhere beyond that courtyard. The first disco, you can't take your eyes off it,
Первая дискотека, с нее ты не сводишь глаз,
And your heart is pounding like this for the first time today
И сердце так колотится сегодня в первый раз
And a ray of cold sun
И луч от холодного солнца,
Touches familiar neighborhoods
Знакомых районов коснется
Reminding you that this was your home,
Напомнив, что это был твой дом,
Your home...
Твой дом...
A boy walks home, his fists bruised
Пацан идет домой, сбитые кулаки
Home, stairs, floors,
Домой, лестницы этажи,
And the prefab building is crumbling, and while the lights are dying,
И панелька сыпется, и пока догорают огоньки,
We pour kerosene into the flames
Мы подливаем в это пламя керосин
A boy walks home, his fists bruised
Пацан идет домой, сбитые кулаки
Home, stairs, floors,
Домой, лестницы этажи,
And the prefab building is crumbling, and while the lights are dying,
И панелька сыпется, и пока догорают огоньки,
We pour kerosene into the flames
Мы подливаем в это пламя керосин
Bruised fists, wet pedals
Сбиты кулаки, мокрые педали
Abrasions and bruises, his personal medals
Ссадины и синяки, его личные медали
The street raised him like this (it's true, it's true)
Улица воспитала так (это так, это так)
The legacy of the entryway, only the smell of childhood remains.
В наследство от подъезда, остался лишь запах детства.
The jacket is in tatters, the hat is fucked up
Куртка в лохмотья, шапка проебана
The arm is injured, bandaged
В травме рука, бинтом перемотана
The jeans are dirty, but at least the cell phone is there
Джинсы в грязи, но мобилка хоть - вот она
Life is beautiful, the skills are earned
Жизнь ты прекрасна, скилы заработаны
And a ray of cold sun
И луч от холодного солнца,
will touch familiar neighborhoods
знакомых районов коснется
reminding that this was your home
напомнив, что это был твой дом
Your home.
Твой дом.
And a ray of cold sun
И луч от холодного солнца,
will touch familiar neighborhoods
знакомых районов коснется
reminding that this was your home
напомнив, что это был твой дом
Your home
Твой дом
Come on!
Давааааай!
The boy walks home, his fists bruised
Пацан идет домой, сбитые кулаки
Home, the stairs, the floors,
Домой, лестницы этажи,
And the prefab house is crumbling, and while the lights are dying,
И панелька сыпется, и пока догорают огоньки,
We pour kerosene into the flames
Мы подливаем в это пламя керосин
The boy walks home, his fists bruised
Пацан идет домой, сбитые кулаки
Home, the stairs, the floors,
Домой, лестницы этажи,
And the prefab house is crumbling, and while the lights are dying,
И панелька сыпется, и пока догорают огоньки,
We pour kerosene into the flames
Мы подливаем в это пламя керосин
Смотрите так же
Последние
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Innerpartysystem - The Way We Move
Faith Assembly - Crash And Burn
SayWeCanFly - Summer Never Came
PADUO POCTOBA - Радиопатруль - Памятник связистам, итоги голосования
