Тексты песен   >   Д > Джанни Родари > Новый мир

Джанни Родари - Новый мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джанни Родари

Название песни: Новый мир

Дата добавления: 13.09.2025 | 04:48:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джанни Родари - Новый мир

Так бывает: под ногами битое стекло
It happens: broken glass underfoot
Шаг по краю, и огнем охвачено крыло
A step along the edge, and the wing is engulfed in flames
Ты же знаешь – нас никто не обещал любить
You know – no one promised to love us
Эй, товарищ, крепче натяни эпохи нить
Hey, comrade, pull the thread of the era tighter
На канаты ты отброшен, но еще в строю
You are thrown back on the ropes, but still in the ranks
На раскаты грома променяли мы уют
We have traded comfort for the peals of thunder
Выше парус! обреченному неведом страх
Raise the sail! the doomed knows no fear
Я останусь песней на обветренных губах
I will remain a song on chapped lips
Чтоб стропила истории поднять
To raise the rafters of history
Мы с богами поспорили опять
We argued with the gods again
Не жалей и не смотри назад
Do not regret and do not look back
И рассветом сменится закат
And the sunset will be replaced by dawn
Звон бокалов не раздастся еще сотню лет
The clink of glasses will not be heard for another hundred years
Нам осталось пить за тех, кого уж с нами нет
We have left to drink for those who are no longer with us
Барабаны сон потомков потревожат вдруг
Drums will suddenly disturb the sleep of descendants
Великаны примут небо из уставших рук
Giants will take the sky from tired hands
Чтоб стропила истории поднять
To raise the rafters of history
Мы с богами поспорили опять
We argued with the gods again
Не жалей и не смотри назад
Do not regret and do not look back
И рассветом сменится закат
And the sunset will be replaced by dawn
Чтобы знамя победы вновь поднять
To raise the banner of victory again
Чтобы в руки рабочих власть отдать
To give power into the hands of workers
На обломках рухнувшей тюрьмы
On the ruins of a collapsed prison
Новый мир с тобой построим
We will build a new world with you
Чтоб стропила истории поднять
To raise the rafters of history
Мы с богами поспорили опять
We argued with the gods again
Не жалей и не смотри назад
Do not regret and do not look back
И рассветом сменится
And the dawn will be replaced
Чтоб стропила истории поднять
To raise the rafters of history
Мы с богами поспорили
We argued with the gods
Не жалей и не смотри назад
Do not regret and do not look back
И рассветом сменится закат
And dawn will be followed by sunset
Смотрите так же

Джанни Родари - Аллилуйя

Джанни Родари - Её звали Лиля 2007

Джанни Родари - Скорость

Джанни Родари - Скрепы

Джанни Родари - Аллилуя

Все тексты Джанни Родари >>>